lä̱u̱tern [ˈlɔɪtɐn] ГЛАГ прх geh
1. läutern (reinigen, klären):
- läutern
- czyścić [св wy‑]
- läutern
- oczyszczać [св oczyścić]
| ich | läutere |
|---|---|
| du | läuterst |
| er/sie/es | läutert |
| wir | läutern |
| ihr | läutert |
| sie | läutern |
| ich | läuterte |
|---|---|
| du | läutertest |
| er/sie/es | läuterte |
| wir | läuterten |
| ihr | läutertet |
| sie | läuterten |
| ich | habe | geläutert |
|---|---|---|
| du | hast | geläutert |
| er/sie/es | hat | geläutert |
| wir | haben | geläutert |
| ihr | habt | geläutert |
| sie | haben | geläutert |
| ich | hatte | geläutert |
|---|---|---|
| du | hattest | geläutert |
| er/sie/es | hatte | geläutert |
| wir | hatten | geläutert |
| ihr | hattet | geläutert |
| sie | hatten | geläutert |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Schöpfungsgeschichte der Gnostiker wurden chemische Begriffe wie Sublimation und Destillation (Vergeistigung) bzw. Mischungen (Läutern) benutzt.
de.wikipedia.org Auf den ersten drei Terrassen werden die Seelen mit der Liebe zur Untugend geläutert.
de.wikipedia.org Die Reinigung erfolgte ausschließlich durch Läutern mit Holzmehl und Klopfen.
de.wikipedia.org Das verfilzte Haar wird gekämmt, geschoren, gebügelt, mit Holzmehl gereinigt („geläutert“) und anderes mehr, die meisten Prozesse werden mehrfach ausgeführt.
de.wikipedia.org Da die natürliche Filterdecke der Spelzen nicht mehr vorhanden ist, kommt beim Läutern überwiegend ein Maischefilter zum Einsatz.
de.wikipedia.org