konservi̱e̱ren* [kɔnzɛrˈviːrən] ГЛАГ прх
1. konservieren (haltbar machen):
- konservieren Lebensmittel
- konserwować [св za‑]
2. konservieren (erhalten):
- konservieren Kunstgegenstände
-
| ich | konserviere |
|---|---|
| du | konservierst |
| er/sie/es | konserviert |
| wir | konservieren |
| ihr | konserviert |
| sie | konservieren |
| ich | konservierte |
|---|---|
| du | konserviertest |
| er/sie/es | konservierte |
| wir | konservierten |
| ihr | konserviertet |
| sie | konservierten |
| ich | habe | konserviert |
|---|---|---|
| du | hast | konserviert |
| er/sie/es | hat | konserviert |
| wir | haben | konserviert |
| ihr | habt | konserviert |
| sie | haben | konserviert |
| ich | hatte | konserviert |
|---|---|---|
| du | hattest | konserviert |
| er/sie/es | hatte | konserviert |
| wir | hatten | konserviert |
| ihr | hattet | konserviert |
| sie | hatten | konserviert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wichtig war das individuelle Bauwerk, dass objektspezifisch konserviert oder wiederhergestellt wurde.
de.wikipedia.org Die Gleisanlagen im Betriebswerk sind teilweise demontiert, einige mit Planen wetterfest konservierte vierachsige Wagen warten noch auf ihre Abholung.
de.wikipedia.org Hier wurde ein Teil eines 2.000 Jahre alten römischen Tuffbergwerks freigelegt, konserviert und touristisch erschlossen.
de.wikipedia.org Nach jedem Arbeitsgang wird das Tau meist mit Labsal, einem zähflüssigen Gemisch auf der Basis von Holzteer, konserviert.
de.wikipedia.org 1981 wurde ein internationales Baulager ins Leben gerufen, um die bis dahin Wind und Wetter fast schutzlos ausgesetzten originalen Fundamente zu konservieren.
de.wikipedia.org