Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Programmkonzeption
instrumentować utwór

instrumentieren* [ɪnstrumɛn​ˈtiːrən] ГЛАГ прх

1. instrumentieren MUS:

instrumentieren Musikstück

2. instrumentieren (ausstatten):

instrumentieren Anlage
wyposażać [св wyposażyć] w narzędzia [lub przyrządy]
Präsens
ichinstrumentiere
duinstrumentierst
er/sie/esinstrumentiert
wirinstrumentieren
ihrinstrumentiert
sieinstrumentieren
Präteritum
ichinstrumentierte
duinstrumentiertest
er/sie/esinstrumentierte
wirinstrumentierten
ihrinstrumentiertet
sieinstrumentierten
Perfekt
ichhabeinstrumentiert
duhastinstrumentiert
er/sie/eshatinstrumentiert
wirhabeninstrumentiert
ihrhabtinstrumentiert
siehabeninstrumentiert
Plusquamperfekt
ichhatteinstrumentiert
duhattestinstrumentiert
er/sie/eshatteinstrumentiert
wirhatteninstrumentiert
ihrhattetinstrumentiert
siehatteninstrumentiert

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Aber nur der erste Akt ist aufführungsreif instrumentiert, die beiden anderen liegen im Klavierauszug vor.
de.wikipedia.org
Der langsame Satz ist sanglich gehalten und ebenso wie das Trio des Menuetts nur für Streicher instrumentiert.
de.wikipedia.org
Er rekonstruierte, rationalisierte und instrumentierte das philosophische Wissen in eine kohärentere Form, unter Hinzuziehung aller verfügbaren Quellen seiner Zeit, ähnlich einem modernen wissenschaftlich arbeitenden Indologen.
de.wikipedia.org
1911 und 1916 versuchte er sich an der Fertigstellung des Werks, instrumentierte jedoch nur einige Takte.
de.wikipedia.org
Spektralkomponisten haben nicht nur instrumentiert, sondern auch musikalisch das Material nach herkömmlichen Verfahren (Motiv, Sequenz, Variation) bearbeitet.
de.wikipedia.org

Дефиниция на "instrumentieren" в едноезичните немски речници