gru̱b [gruːp] ГЛАГ прх, нпрх, рефл
grub imp von graben
I. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] ГЛАГ нпрх (Erde ausheben)
- graben
- kopać
- nach Wasser/Gold/Kohle graben
- poszukiwać wody/złota/węgla
II. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] ГЛАГ прх (ausheben)
- graben Loch, Grube, Tunnel
- drążyć [св wy‑]
- graben Brunnen, Graben
- kopać [св wy‑]
III. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] ГЛАГ рефл fig (sich einprägen)
- sich [jdm] ins Gedächtnis graben
- utkwić [komuś] w pamięci fig
I. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] ГЛАГ нпрх (Erde ausheben)
- graben
- kopać
- nach Wasser/Gold/Kohle graben
- poszukiwać wody/złota/węgla
II. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] ГЛАГ прх (ausheben)
- graben Loch, Grube, Tunnel
- drążyć [св wy‑]
- graben Brunnen, Graben
- kopać [св wy‑]
III. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] ГЛАГ рефл fig (sich einprägen)
- sich [jdm] ins Gedächtnis graben
- utkwić [komuś] w pamięci fig
Gra̱ben <‑s, Gräben> [ˈgraːbən, pl: ˈgrɛːbən] СЪЩ м
1. Graben:
- Graben (Vertiefung)
- rów м
- Graben (Bewässerungsgraben)
- rów м melioracyjny
- Graben (Straßengraben)
- przydrożny rów м
- Graben (Burggraben)
- fosa f
- Graben (Orchestergraben)
- kanał м orkiestrowy
- Graben (Orchestergraben)
- podscenie ср
2. Graben GEO (Bodensenkung):
- Graben
- rów м
3. Graben (Schützengraben):
- Graben
- transzeja f
| ich | grabe |
|---|---|
| du | gräbst |
| er/sie/es | gräbt |
| wir | graben |
| ihr | grabt |
| sie | graben |
| ich | grub |
|---|---|
| du | grubst |
| er/sie/es | grub |
| wir | gruben |
| ihr | grubt |
| sie | gruben |
| ich | habe | gegraben |
|---|---|---|
| du | hast | gegraben |
| er/sie/es | hat | gegraben |
| wir | haben | gegraben |
| ihr | habt | gegraben |
| sie | haben | gegraben |
| ich | hatte | gegraben |
|---|---|---|
| du | hattest | gegraben |
| er/sie/es | hatte | gegraben |
| wir | hatten | gegraben |
| ihr | hattet | gegraben |
| sie | hatten | gegraben |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dazu grub er es größtenteils aus und riss es ab.
de.wikipedia.org Während der Bauarbeiten im Rahmen der Renovierungen 2002–2008 grub ein Bagger Knochen menschliche Überreste des ehemaligen Friedhofs aus; sie wurden auf einer Deponie entsorgt.
de.wikipedia.org Als man die Kreuze dort herausnahm, um sie zu versetzen, wurden sie beschädigt, und man grub nach, fand dabei aber nichts.
de.wikipedia.org Mit Aufkommen des Schießpulvers boten jedoch bloße Mauern keinen ausreichenden Schutz mehr und man grub tiefe und breite Gräben aus.
de.wikipedia.org Er grub ein Heiligtum aus und entdeckte mehrere Statuen.
de.wikipedia.org