I. erle̱digen* [ɛɐ̯ˈleːdɪgən] ГЛАГ прх
1. erledigen (ausführen):
- erledigen Aufgabe, Auftrag
- wykonywać [св wykonać]
- erledigen Geschäft, Angelegenheit
- załatwiać [св załatwić]
- ordnungsgemäß erledigen
-
2. erledigen fig sl:
- erledigen (erschöpfen, umbringen) (Arbeit, Person)
-
erledigen ГЛАГ
| ich | erledige |
|---|---|
| du | erledigst |
| er/sie/es | erledigt |
| wir | erledigen |
| ihr | erledigt |
| sie | erledigen |
| ich | erledigte |
|---|---|
| du | erledigtest |
| er/sie/es | erledigte |
| wir | erledigten |
| ihr | erledigtet |
| sie | erledigten |
| ich | habe | erledigt |
|---|---|---|
| du | hast | erledigt |
| er/sie/es | hat | erledigt |
| wir | haben | erledigt |
| ihr | habt | erledigt |
| sie | haben | erledigt |
| ich | hatte | erledigt |
|---|---|---|
| du | hattest | erledigt |
| er/sie/es | hatte | erledigt |
| wir | hatten | erledigt |
| ihr | hattet | erledigt |
| sie | hatten | erledigt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Schneeräumung wird bei diesen Maschinen gleich wie bei den meisten älteren in zwei Durchgängen erledigt.
de.wikipedia.org Besonders Tätigkeiten, die aus mehreren komplizierten Arbeitsgängen bestehen, ließen sich einfach erledigen.
de.wikipedia.org Sie erledigte die pflegerischen und hauswirtschaftlichen Geschäfte der neuen Klinik in der Anfangszeit mit einem einzigen Dienstmädchen.
de.wikipedia.org Nachdem ihre Arbeit erledigt ist, geht sie in die Tanzsäle der Vororte.
de.wikipedia.org Ursprünglich war geplant, dies bis Ende 2010 zu erledigen, im Herbst 2010 wurde der Fertigstellungstermin auf Anfang 2012 verschoben.
de.wikipedia.org