Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sanitarisch
wliczać
Имашe предвид?
einbrechen ,
einrechnen ,
berechnen ,
einzeichnen ,
или
hinzurechnen

e̱i̱n|rechnen ГЛАГ прх

einrechnen
wliczać [св wliczyć]
ihn [mit] eingerechnet
wliczając w to jego
das ist nicht [mit] eingerechnet
to nie jest wliczone

I. e̱i̱n|brechen ГЛАГ нпрх irr

1. einbrechen +haben o sein (einen Einbruch verüben):

[bei jdm/in etw вин o дат] einbrechen
włamywać [св włamać] się [do kogoś/do czegoś]
bei uns ist letzte Nacht eingebrochen worden
włamano się do nas ostatniej nocy

2. einbrechen +sein (eindringen):

einbrechen
wdzierać [св wedrzeć] się
einbrechen
wtargnąć
in ein Land einbrechen
najechać na kraj

3. einbrechen +sein (einsinken):

[auf dem Eis] einbrechen
wpaść pod lód
sie ist auf dem Eis eingebrochen
lód м się pod nią załamał

4. einbrechen +sein:

einbrechen (plötzlich beginnen) (Winter)
nadchodzić [св nadejść]
einbrechen (Dunkelheit, Nacht, Dämmerung)
zapadać [св zapaść]

5. einbrechen +sein:

einbrechen (einstürzen) (Decke)
zawalić się
einbrechen (Stollen, Tunnel)
runąć

II. e̱i̱n|brechen ГЛАГ прх irr

einbrechen Tür
wyważać [св wyważyć]
einbrechen Wand, Mauer
wyburzać [св wyburzyć]

berẹchnen* ГЛАГ прх

1. berechnen (ausrechnen):

berechnen Preis, Zinsen, Entfernung
wyliczać [св wyliczyć]

2. berechnen (in Rechnung stellen):

berechnen
policzyć
für den Transport berechnen wir Ihnen nichts
za transport panu/pani nic nie policzymy

3. berechnen (veranschlagen):

berechnen
skalkulować
berechnen
obliczyć
die Auswirkungen des Ereignisses ließen sich nicht berechnen
nie dało się obliczyć skutków tego wydarzenia

hinzu̱|rechnen ГЛАГ прх

hinzurechnen
doliczać [св doliczyć]

e̱i̱n|zeichnen ГЛАГ прх

einzeichnen
wrysowywać [св wrysować]
Präsens
ichrechneein
durechnestein
er/sie/esrechnetein
wirrechnenein
ihrrechnetein
sierechnenein
Präteritum
ichrechneteein
durechnetestein
er/sie/esrechneteein
wirrechnetenein
ihrrechnetetein
sierechnetenein
Perfekt
ichhabeeingerechnet
duhasteingerechnet
er/sie/eshateingerechnet
wirhabeneingerechnet
ihrhabteingerechnet
siehabeneingerechnet
Plusquamperfekt
ichhatteeingerechnet
duhattesteingerechnet
er/sie/eshatteeingerechnet
wirhatteneingerechnet
ihrhatteteingerechnet
siehatteneingerechnet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Laut Behördenangaben seien die Wände bei den Abrissarbeiten leicht eingebrochen.
de.wikipedia.org
Im Ostgiebel wurden Fenster eingebrochen und der Seitenflügel wieder abgerissen.
de.wikipedia.org
Als der Zug gegen 4 Uhr morgens die Brücke befuhr, erreichte die Lokomotive noch das dritte Brückensegment, bevor die Brücke einbrach.
de.wikipedia.org
In die Ostwand wurde ein Hagioskop eingebrochen, das den Leprakranken im Mittelalter den Blick auf die heilige Eucharistiefeier ermöglichte.
de.wikipedia.org
Um 1900 wurde auf halber Höhe des Turmes eine Öffnung eingebrochen, um den Turm als Scheune des Bauernhofes zu nutzen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "einberechnen" на други езици

немски
английски

Дефиниция на "einberechnen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис