BETREFFS - немски-полски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

betrẹffs ПРЕДЛ +род form

betreffs: w sprawie

betreffs: odnośnie do form

betreffs Ihres Angebots: co do pana [lub pańskiej] /pani oferty form

betreffs Ihres Schreibens vom ...: w związku z Pana [lub Pańskim] /Pani pismem z dnia...

Ihre Anfrage betreffs Möglichkeiten einer Zusammenarbeit: pana [lub pańskie] /pani zapytanie ср odnośnie możliwości współpracy

Betrẹff <‑[e]s, ‑e> [bəˈtrɛf] СЪЩ м form

Betreff: dotyczy form

Betreff: Ihre Anfrage vom 01.01.01: dotyczy: Pana [lub Pańskiego] /Pani zapytania z dnia 01.01.01

in Betreff dieser Angelegenheit ...: w związku z tą sprawą...

in diesem Betreff: w związku z tym

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

betreffs Ihres Schreibens vom ...: w związku z Pana [lub Pańskim] /Pani pismem z dnia...

betreffs Ihres Angebots: co do pana [lub pańskiej] /pani oferty form

Ihre Anfrage betreffs Möglichkeiten einer Zusammenarbeit: pana [lub pańskie] /pani zapytanie ср odnośnie możliwości współpracy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der König verhielt sich aber zweideutig und traf zunächst keine Entscheidung betreffs der Thronfolge.

de.wikipedia.org

Die offiziellen russischen Informationen betreffs seiner letzten Lebensjahre werden teilweise nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Diesen Wirtschaften wurden auch erhebliche Samendarlehen zur Verfügung gestellt, es wurden ihnen Kredite für Bauzwecke, Anschaffung von Vieh und Inventar gewährt und Vergünstigungen betreffs der Ablieferung landwirtschaftlicher Produkte eingeräumt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wusste Prónay viel über Missstände betreffs Verantwortliche und Finanzen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1933 und 1945 bestehen keine gesicherten Erkenntnisse betreffs Ergebnissen und Klassenzugehörigkeit.

de.wikipedia.org