I. a̱u̱s|rufen ГЛАГ прх irr
1. ausrufen (bekannt geben):
- ausrufen Haltestelle
- zapowiadać [св zapowiedzieć]
2. ausrufen (über Lautsprecher suchen):
3. ausrufen (proklamieren):
- ausrufen Streik
- ogłaszać [св ogłosić]
- ausrufen Krieg
- wypowiadać [св wypowiedzieć]
- ausrufen Republik
-
- ausrufen Notstand
- ogłaszać [св ogłosić]
II. a̱u̱s|rufen ГЛАГ нпрх irr (laut rufen)
- ausrufen
-
| ich | rufe | aus |
|---|---|---|
| du | rufst | aus |
| er/sie/es | ruft | aus |
| wir | rufen | aus |
| ihr | ruft | aus |
| sie | rufen | aus |
| ich | rief | aus |
|---|---|---|
| du | riefst | aus |
| er/sie/es | rief | aus |
| wir | riefen | aus |
| ihr | rieft | aus |
| sie | riefen | aus |
| ich | habe | ausgerufen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgerufen |
| er/sie/es | hat | ausgerufen |
| wir | haben | ausgerufen |
| ihr | habt | ausgerufen |
| sie | haben | ausgerufen |
| ich | hatte | ausgerufen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgerufen |
| er/sie/es | hatte | ausgerufen |
| wir | hatten | ausgerufen |
| ihr | hattet | ausgerufen |
| sie | hatten | ausgerufen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Folge kam es landesweit zu gewalttätigen Ausschreitungen und Protesten, woraufhin die peruanische Regierung den Ausnahmezustand ausrief.
de.wikipedia.org Als Ziel für die Saison 2016/17 wurde der Aufstieg ausgerufen.
de.wikipedia.org Über die Stadt wurde der Notstand ausgerufen, 12.500 Einwohner wurden evakuiert.
de.wikipedia.org Sie publizierte Projekte, Bildreproduktionen sowie radikale kritische Beiträge, in denen zur Revolution in Kunst und Architektur ausgerufen wurde.
de.wikipedia.org Proteste von Umweltschützern führten dazu, dass 2012 vier lokale Regierungen ein Moratorium ausriefen, ein landesweites Moratorium wurde aber von der Regierung abgelehnt.
de.wikipedia.org