WAHRUNG - немски-полски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wa̱hrung <‑, no pl > [ˈvaːrʊŋ] СЪЩ f

1. Wahrung (das Wahren):

Wahrung: zachowanie ср

2. Wahrung (Verteidigung: von Rechten, Interessen):

Wahrung: obrona f

unter Wahrung seiner Ansprüche: z zachowaniem jego praw

Wä̱hrung <‑, ‑en> [ˈvɛːrʊŋ] СЪЩ f

Währung ФИН, WIRTSCH: waluta f

Währung ФИН, WIRTSCH: system м monetarny

gängige/gemeinsame/notierte Währung: waluta obiegowa/wspólna/notowana

beschränkt/frei konvertierbare Währung: waluta częściowo/w pełni wymienialna

harte/weiche Währung: twarda/słaba waluta

gesetzliche Währung: ustawowy środek м płatniczy

Запис в OpenDict

Währung СЪЩ

Währung der Zahlung f: waluta płatności f

Stabilisierung der Währung f: stabilizacja waluty f

überbewertete Währung f: zbyt wysoko oszacowana waluta f

eine Währung freigeben f: pozwolić na swobodne ustalenie się kursu waluty f

eine Währung stabilisieren f: umocnić walutę f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

unter Wahrung seiner Ansprüche: z zachowaniem jego praw

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Meist wurde jedoch der Swing zwischen Staaten vereinbart, bei denen mindestens einer keine konvertible Währung besaß oder unter Devisenknappheit litt.

de.wikipedia.org

Diese Währung konnte sich aber nicht durchsetzen, auch weil sie im Außenhandel nicht akzeptiert wurde.

de.wikipedia.org

Preistreiber beim Devisenswap ist die Zinsdifferenz, die zwischen den getauschten Währungen besteht.

de.wikipedia.org

Die offizielle dänische Währung der Zeit war der Rigsdaler, der als Speciestaler in 14 lötigem Silber (Feingehalt 875/1000) geprägt wurde.

de.wikipedia.org

Die Motivation für die Gründung war die Stabilisierung der Amerikanischen Währung.

de.wikipedia.org