Vollẹndung1 <‑, ‑en> [fɔlˈʔɛndʊŋ] СЪЩ f
1. Vollendung (das Vollenden, Vollendetsein):
2. Vollendung geh (Krönung: des Schaffens):
- Vollendung
- zwieńczenie ср
- Vollendung
- ukoronowanie ср
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach Vollendung der Bauarbeiten 1924 dauerte es fünf Jahre, den Stausee zu füllen, und 1929 ging die Anlage in Betrieb.
de.wikipedia.org Zuvor hatte bereits der Panitalianismus durch die Errichtung eines italienischen Nationalstaates Vollendung gefunden.
de.wikipedia.org Aufgrund der Tatsache, dass die Vollendung der Strecke an sich immer fraglicher wurde, wurden insgesamt 500.000 Reichsmark bewilligt, um die Strecke fertig bauen zu können.
de.wikipedia.org Nach 1951 erfolgte die Vollendung unter veränderten städtebaulichen Zielsetzungen.
de.wikipedia.org Diese Orgel wurde sein letztes Werk mit drei Manualen und 37 Registern, denn er starb kurz nach deren Vollendung.
de.wikipedia.org