Rẹchtsmittel <‑s, ‑> СЪЩ ср ЮР
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- durch Rechtsmittel anfechtbar sein
- außerordentliches/ordentliches Rechtsmittel
- Erschöpfung des Patentrechts/der Rechtsmittel ЮР
- Rechtsmittel zur Bekämpfung der Nachahmung und Fälschung von Warenzeichen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gegen die Urteile und Entscheidungen stehen dem Privatkläger die Rechtsmittel, die üblicherweise der Staatsanwaltschaft zustehen, zu.
de.wikipedia.org Weitere Voraussetzung für alle Fälle der Amtspflichtverletzung ist, dass der Geschädigte Rechtsmittel eingelegt hat, um einen Schaden abzuwenden (Abs.
de.wikipedia.org Gegen die Widmung von Straßen stehen dem Bürger Rechtsmittel zu.
de.wikipedia.org Rechtsmittel gegen eine Entscheidung der Behörden können beim Verwaltungsgericht eingelegt werden im Hinblick auf eine Entscheidung oder die Zulässigkeit/Unzulässigkeit von Unterlagen.
de.wikipedia.org Artikel 8 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte stellt fest, dass jedes Recht ein verfügbares Rechtsmittel braucht.
de.wikipedia.org