Quo̱tenregelung <‑, ‑en> СЪЩ f
1. Quotenregelung (Bestimmung eines Anteils):
- Quotenregelung
- regulacja mająca na celu podniesienie procentowego udziału określonych grup społecznych, zwłaszcza kobiet, na określonych stanowiskach o. w określonych funkcjach
2. Quotenregelung (Bestimmung von Produktionsmengen):
- Quotenregelung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Quotenregelung ist eine Verteilungsregel, bei der Güter, Ämter, Rechte, Funktionen oder Ähnliches nach einem bestimmten Verteilungsschlüssel bzw. einer bestimmten Quote zugewiesen werden.
de.wikipedia.org Die jeweiligen Titelverteidiger in Sprint-, Verfolgungs-, Einzel- und Massenstartrennen des Vorjahres erhalten ein persönliches Startrecht für die jeweilige Disziplin außerhalb der Quotenregelung.
de.wikipedia.org Dabei profitierte sie von einer in diesem Bereich umgesetzten Quotenregelung für Frauen bei der Aufstellung der Kandidatenliste und rückte 1922 in das Parlament nach.
de.wikipedia.org Um den Frauenanteil im Parlament zu erhöhen, sind in einigen Parteien Quotenregelungen vorhanden, in anderen Parteien aber umstritten (vergleiche auch Frauenanteile in deutschen Parteien).
de.wikipedia.org Quotenregelungen für Kandidaten und Abgeordnete sind jedoch in einigen Ländern zu finden.
de.wikipedia.org