Personifizi̱e̱rung <‑, ‑en> СЪЩ f geh
Personifizierung → Personifikation
Personifikatio̱n <‑, ‑en> [pɛrzonifikaˈtsi̯oːn] СЪЩ f
1. Personifikation ЛИТ (Vermenschlichung):
2. Personifikation geh (Verkörperung):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In den meisten Fällen werden sie als menschenähnliche Personifizierungen gedacht.
de.wikipedia.org Am Rand des oberen Kaskadebeckens stehen die Personifizierungen der vier Erdteile.
de.wikipedia.org Das geschieht auf das Geheiß der Weißen, der Personifizierung menschlicher Verzweiflung, die die komplette Vergessenheit verlangen.
de.wikipedia.org Er erscheint als Personifizierung in Gestalt einer alten Dame, zum Beispiel, als er die Stimme des Windsängers stiehlt.
de.wikipedia.org Die Schattenseele führt ein selbständiges Leben, sie ist die Personifizierung des menschlichen Geistes und hält sich tagsüber üblicherweise im Menschen auf.
de.wikipedia.org