KUNDSCHAFT - немски-полски превод

Kụndschaft <‑, no pl > СЪЩ f

1. Kundschaft → Kundenkreis

2. Kundschaft (Kunden):

es ist Kundschaft/wenig Kundschaft im Geschäft: w sklepie są klienci/nie ma wielu klientów

Kundschaft!: [halo,] jest tu ktoś? (zawołanie stosowane, gdy nie widać sprzedawcy w sklepie)

Kụndenkreis <‑es, ‑e> СЪЩ м

Kundenkreis: klientela f

kụndschaften ГЛАГ нпрх alt

kundschaften: przeprowadzać [св przeprowadzić] rekonensans geh

kundschaften: iść [св pójść] na zwiady

er kundschaftete in seiner Nachbarschaft herum, ob jemand seinen Hund gesehen habe: wypytywał wszystkich sąsiadów, czy ktoś nie widział jego psa

Präsens
ich	kundschafte
du	kundschaftest
er/sie/es	kundschaftet
wir	kundschaften
ihr	kundschaftet
sie	kundschaften

Präteritum
ich	kundschaftete
du	kundschaftetest
er/sie/es	kundschaftete
wir	kundschafteten
ihr	kundschaftetet
sie	kundschafteten

Perfekt
ich	habe	gekundschaftet
du	hast	gekundschaftet
er/sie/es	hat	gekundschaftet
wir	haben	gekundschaftet
ihr	habt	gekundschaftet
sie	haben	gekundschaftet

Plusquamperfekt
ich	hatte	gekundschaftet
du	hattest	gekundschaftet
er/sie/es	hatte	gekundschaftet
wir	hatten	gekundschaftet
ihr	hattet	gekundschaftet
sie	hatten	gekundschaftet

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Kundschaft!: [halo,] jest tu ktoś? (zawołanie stosowane, gdy nie widać sprzedawcy w sklepie)

feste Kundschaft: stali klienci mpl

es ist Kundschaft/wenig Kundschaft im Geschäft: w sklepie są klienci/nie ma wielu klientów

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zu guter Letzt sollten Comics zu den Fernsehserien Darkwing Duck, Goofy & Max und DuckTales eine ähnliche Kundschaft wie früher das Magazin Limit anlocken.

de.wikipedia.org

Heute dominieren Läden für eine eher zahlungskräftige Kundschaft, die zum Teil szenetypische Feinkost oder Dienstleistungen wünschen.

de.wikipedia.org

Die Hauptzielgruppe sind heute Kunden aus der Mittelschicht, die gern modern und exklusiv einkaufen, sowie zahlungskräftige Touristen, die 40 Prozent der Kundschaft ausmachen.

de.wikipedia.org

Nicht selten waren die Gastwirte auch Hehler, die mit dem Diebesgut ihrer Kundschaft handelten.

de.wikipedia.org

Nach der Revolution von 1848/1849 wurde das wohlhabende Großbürgertum zunehmend zur wichtigsten Kundschaft.

de.wikipedia.org