Kọ̈rperverletzung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР
- Körperverletzung
-
- fahrlässige Körperverletzung
-
- gefährliche/schwere Körperverletzung
-
- Körperverletzung mit Todesfolge
-
- wechselseitig begangene Körperverletzung
-
- wegen Körperverletzung
-
Körperverletzung СЪЩ
- Körperverletzung f ЮР
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- fahrlässige Körperverletzung
- wegen Körperverletzung
- wechselseitig begangene Körperverletzung
- Einwilligung in eine Körperverletzung
- gefährliche/schwere Körperverletzung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine Strafbarkeit wegen schwerer Körperverletzung setzt demnach zunächst voraus, dass der Täter den Tatbestand der Körperverletzung vorsätzlich, rechtswidrig und schuldhaft erfüllt hat.
de.wikipedia.org Es kommen insbesondere folgende Sanktionsnormen zur Anwendung: Fahrlässige Körperverletzung, Verkehrsstraftaten (meist Gefährdung des Straßenverkehrs) und fahrlässige Tötung.
de.wikipedia.org Seine Vorstrafe wegen gefährlicher Körperverletzung aus dem Vorjahr bleibt im Film jedoch unerwähnt.
de.wikipedia.org Eine zweite Verurteilung folgte im Jahr 2007 wegen gemeinschaftlichen Diebstahls, schwerer räuberischer Erpressung und gefährlicher Körperverletzung.
de.wikipedia.org Weiter kann eine schwere Körperverletzung vorliegen, wenn der Verletzte durch die Schädigung in einen schweren chronischen Krankheitszustand verfällt, der den gesamten Organismus betrifft.
de.wikipedia.org