Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Fahrstuhls
otwór
Dụrchstieg <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м
Durchstieg
otwór м
Durchstieg (Durchgang)
przejście ср
sie erweiterten die Lücke im Zaun zu einem schmalen Durchstieg
poszerzyli lukę w ogrodzeniu do wielkości wąskiego przejścia
dieser Spalt ist der Durchstieg zu einer anderen Tropfsteinhöhle
ta szczelina f to wejście ср do następnej jaskini naciekowej
dụrch|steigen1 ГЛАГ нпрх irr +sein
1. durchsteigen (durch eine Öffnung steigen):
durchsteigen
przechodzić [св przejść] przez coś
2. durchsteigen разг:
durchsteigen (begreifen)
kumać [св s‑ ]разг
durchsteigen (sich zurechtfinden)
połapać się разг
da steigt ja kein Mensch durch
nie można się w tym połapać разг
dụrch|steigen*2 ГЛАГ прх irr (kletternd überwinden)
wir haben die Felswand in einem Tag durchstiegen
pokonaliśmy wspinaczką tę skałę w ciągu jednego dnia
Präsens
ichsteigedurch
dusteigstdurch
er/sie/essteigtdurch
wirsteigendurch
ihrsteigtdurch
siesteigendurch
Präteritum
ichstiegdurch
dustiegstdurch
er/sie/esstiegdurch
wirstiegendurch
ihrstiegtdurch
siestiegendurch
Perfekt
ichbindurchgestiegen
dubistdurchgestiegen
er/sie/esistdurchgestiegen
wirsinddurchgestiegen
ihrseiddurchgestiegen
siesinddurchgestiegen
Plusquamperfekt
ichwardurchgestiegen
duwarstdurchgestiegen
er/sie/eswardurchgestiegen
wirwarendurchgestiegen
ihrwartdurchgestiegen
siewarendurchgestiegen
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
dieser Spalt ist der Durchstieg zu einer anderen Tropfsteinhöhle
ta szczelina f to wejście ср do następnej jaskini naciekowej
sie erweiterten die Lücke im Zaun zu einem schmalen Durchstieg
poszerzyli lukę w ogrodzeniu do wielkości wąskiego przejścia
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei Überwachung auf Durchstieg beträgt der maximal zulässige Abstand der Drähte im Glas 10 cm.
de.wikipedia.org
Die Vorteile des klassischen Kreuzrahmens sind die einfache Form und der leichtere Durchstieg (wie beim Mixte-Rahmen).
de.wikipedia.org
Der Rahmen war mit einem tiefen Durchstieg so gestaltet, dass „Damen und Herren gleichermaßen bequem“ das Moped besteigen konnten.
de.wikipedia.org
Räder mit tiefem Durchstieg haben naturgemäss noch mehr Luft bis zum Schritt.
de.wikipedia.org
1936 gab es zunächst zwei Ausführungen: einmal ein NSU=Quick=Damenrad (so die Schreibweise in der Werbung) mit mittelhohem Durchstieg und Kleiderschutznetz am Hinterrad wie auch ein NSU=Quick=Herrenrad.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Durchstieg" на други езици

немски
френски
немски
испански
немски
английски

Дефиниция на "Durchstieg" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис