Befrie̱digung <‑, ‑en> СЪЩ f
1. Befriedigung (Zufriedenheit):
2. Befriedigung (Zufriedenstellung):
- Befriedigung
- zaspokojenie ср
- sexuelle Befriedigung
-
- Befriedigung eines Anspruches
-
- Befriedigung von Forderungen
-
- bevorzugte Befriedigung eines Gläubigers ЮР
-
- Klage auf vorzugsweise Befriedigung ЮР
-
- abgesonderte Befriedigung ЮР
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- sexuelle Befriedigung
- abgesonderte Befriedigung ЮР
- Klage auf vorzugsweise Befriedigung ЮР
- bevorzugte Befriedigung eines Gläubigers ЮР
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Ich kontrolliert den Zugang zur Außenwelt durch Wahrnehmung und Motorik und versucht, gestützt auf das Denken, eine realitätsangemessene Befriedigung der Es-Bedürfnisse herbeizuführen.
de.wikipedia.org 1806 wurden „500 Thaler zur Befriedigung der französischen Kontributionen für das Vaterland geopfert“.
de.wikipedia.org Das Insolvenzverfahren hat zwei alternative Ziele – eine Unternehmenssanierung mit einer Fortsetzung der Gesellschaft oder eine Befriedigung der Gläubiger.
de.wikipedia.org Sexualität war suspekt, galt aber als einigermaßen akzeptabel, wenn sie nur der Befriedigung eines sexuellen Bedürfnisses dient und nicht zu emotionalen Verwicklungen führt.
de.wikipedia.org Ständig hat er Streit mit seiner Frau und seinem Sohn, und die körperlich anstrengende Arbeit gibt ihm keinerlei Befriedigung.
de.wikipedia.org