немски
български
Risiko <-s, -s [o. Risiken]
> ['riːziko, pl:
'riːzikos [o. 'riːzikən]
] СЪЩ nt
- Risiko
- риск м
- berufliches Risiko
-
- unternehmerisches Risiko
-
- ein Risiko übernehmen
-
- versicherbares Risiko
-
- nicht versicherbares Risiko
-
български
немски
- рисков (-а)
- Risiko-
-
- Risiko nt
-
- versicherbares Risiko
-
- berufliches Risiko
-
- nicht versicherbares Risiko
-
- unternehmerisches Risiko
-
- offensichtliches Risiko
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Risiko der Keimübertragung ist also beim Oberflächenverdunster minimal.
de.wikipedia.org Aufgrund der bei großen Anbietern stark steigenden Logistik- und Anschaffungskosten sowie der damit abzudeckenden Risiken gelang es bisher keinem Anbieter, sich marktbestimmend durchzusetzen.
de.wikipedia.org Weniger komplexe Spiele, die das Thema Krieg zum Gegenstand haben (z. B. Risiko), werden meist schlicht als Gesellschaftsspiel bezeichnet.
de.wikipedia.org Risiko aller akut wirksamen akustischen Waffen: Eine Überdosierung (zu hoher Schalldruckpegel, zu lange Einwirkzeit) führt zu dauerhaften irreparablen Schäden des Gehörs (Lärmschwerhörigkeit, Gehörlosigkeit).
de.wikipedia.org Die Untersuchung kam zu dem Ergebnis, dass diese Alternative langfristig nicht wirtschaftlich sei, weil sie höhere Kosten und Risiken als ein Neukauf mit sich trägt.
de.wikipedia.org