Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Droßlung
Стотици
немски
немски
български
български
Hundert1 <-s, -e> ['hʊndɐt] СЪЩ nt
Hundert
сто
Hundert
стотица f
einige/mehrere Hundert
няколкостотин
zu Hunderten
със стотици
Hundert2 <-, -en> СЪЩ f (Zahl)
Hundert
сто
hundert ЧИСЛ, ПРИЛ
hundert
сто
ungefähr hundert
стотина
achtzig ['axt͜sɪç] ЧИСЛ
achtzig
осемдесет
mit achtzig (km/h) fahren
карам с осемдесет (км/ч)
mit achtzig (Jahren)
на осемдесет години
er ist über achtzig
той е над осемдесет
im Jahre achtzig (vor/nach Christi Geburt)
през осемдесета година (преди/след Христа)
in den Achtzigerjahren
през осемдесетте години
etwa achtzig
около осемдесет
etwa achtzig sein
към осемдесетте съм
auf achtzig sein/kommen разг
напушил съм се/напушвам се
acht [axt] ЧИСЛ
acht
осем
die ersten/letzten/nächsten acht
първите/последните/следващите осем
zu achten [o. acht]
по осем
mit acht (Jahren)
на осем години
sie ist acht (Jahre)
тя е на осем години [o. осемгодишна]
es ist acht Uhr
часът е осем
fünf (Minuten) vor/nach acht (Uhr)
осем без/и пет
acht Uhr acht
осем часа и осем минути
halb acht
седем и половина часа̀, 7.30 ч.
um/gegen acht
в/около осем
alle acht Tage
на всеки осем дена
heute/Montag in acht Tagen
осем дена от днес/понеделник
vor acht Tagen
преди осем дена
in acht Tagen
след осем дена (предстоящи)
nach acht Tagen
след осем дена (вече изминали)
(es steht) acht zu fünf (8:5)
(резултатът е) осем на пет (8:5)
acht mal drei sind gleich 24
осем по три прави [o. е] 24
das kostet acht Euro
това струва осем евро
eine Summe auf hundert aufrunden
закръглям сума на сто
er hat einige hundert Bücher
той има няколкостотин книги
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
einige/mehrere Hundert
няколкостотин
zu Hunderten
със стотици
zu Dutzenden/Hunderten
с дузини/със стотици
das Konto um hundert Euro überziehen
натоварвам [o. дебитирам] сметка със сто евро (изтеглям сума, надвишаваща авоарите)
eine Summe auf hundert aufrunden
закръглям сума на сто
пулс сто в минута
ein Puls von hundert in der Minute
колата вдига сто километра
das Auto beschleunigt auf hundert Stundenkilometer
бяха дошли стотина души
es waren etwa hundert Leute gekommen
присъстваха над сто души
es waren mehr als [o. über] hundert Leute anwesend
шанс едно на сто
eine Chance von eins zu hundert
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie fürchtet, die armen Arbeiterfamilien könnten nach Schließung der Fabrik ohne täglich Brot zu Hunderten verhungern.
de.wikipedia.org
Die seitdem gefundenen Steinwerkzeuge umfassen 56 Geräte (retuschierte Artefakte), Hunderte Abschläge und Tausende Herstellungsabfälle.
de.wikipedia.org
Zum Teil sind hier Dorfgemeinschaften mit einigen Hundert Menschen angegeben, zum Teil auch Ethnien mit mehr als einer Million Menschen.
de.wikipedia.org
Hunderte Familien im Grenzgebiet wurden im Rahmen der Aktion Ungeziefer ohne Ankündigung und oft unter Zurücklassung ihres Besitzes ins Landesinnere zwangsumgesiedelt.
de.wikipedia.org
Wenige Hundert Meter westlich der Kleinsiedlung befinden sich ausgeräumte Hügelgräber, welche in die Zeit der Schnurkeramik datiert werden.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците