немски
английски
английски
немски
-
- zwangsweise
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In Verhandlungen erreichte er eine teilweise Beruhigung der Lage, so dass auch in diesen beiden Bundesstaaten Wahlen abgehalten werden konnten.
de.wikipedia.org Diese Beruhigung nach dem Mord an seinem Vorgänger erfolgte durch Urteile „der dreyer Männer“, die dazu bestimmt waren, das Verbrechen zu sühnen.
de.wikipedia.org In einem aus mittelhethitischer Zeit überlieferten Mythos, der wohl Teil eines Rituals zur Beruhigung des Meeres war, raubt der Meeresgott die Sonne.
de.wikipedia.org Schlaf, Kindlein, schlaf ist ein mehrstrophiges Wiegenlied, das Kindern vor dem Einschlafen zur Beruhigung gesungen wird.
de.wikipedia.org Diese Maßnahmen führten auch zu einer vorübergehenden Beruhigung der Zuflussaktivitäten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.axelspringer.de Bis zur zwangsweisen Einstellung des Blattes Redakteur bei den „ Altonaer Nachrichten ".
[...]
Journalist with the Altonaer Nachrichten until the compulsory closure of the newspaper.
[...]
www.axelspringer.de Bis zur zwangsweisen Einstellung des Blattes Redakteur bei den „Altonaer Nachrichten".
[...]
Journalist with the Altonaer Nachrichten until the compulsory closure of the newspaper.