Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

arseholes
to shatter
немски
немски
английски
английски

zer·sprin·gen* ГЛАГ нпрх irr +sein

1. zerspringen (zerbrechen):

zerspringen

2. zerspringen (einen Sprung bekommen):

zerspringen

3. zerspringen Saite:

zerspringen
in Stücke gehen [o. zerbrechen] [o. zerspringen]
jds Herz will vor Freude zerspringen
английски
английски
немски
немски
zerspringen
zerspringen
zerspringen
Präsens
ichzerspringe
duzerspringst
er/sie/eszerspringt
wirzerspringen
ihrzerspringt
siezerspringen
Präteritum
ichzersprang
duzersprangst
er/sie/eszersprang
wirzersprangen
ihrzersprangt
siezersprangen
Perfekt
ichbinzersprungen
dubistzersprungen
er/sie/esistzersprungen
wirsindzersprungen
ihrseidzersprungen
siesindzersprungen
Plusquamperfekt
ichwarzersprungen
duwarstzersprungen
er/sie/eswarzersprungen
wirwarenzersprungen
ihrwartzersprungen
siewarenzersprungen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jds Herz will vor Freude zerspringen
in Stücke gehen [o. zerbrechen] [o. zerspringen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Herz aus Stahl sei „ein Weltkriegsfilm alter Schule, filmisch in zeitgemäß blutiger Aufbereitung, dramaturgisch originell durch den Fokus auf die Männer für die brachialen Sachen“.
de.wikipedia.org
Ebenfalls ist eine Diastolische Herzinsuffizienz, ein Myokardinfarkt oder Remodeling bei einer Fibrose am Herz möglich.
de.wikipedia.org
Für Personen mit vorgeschädigtem Herz-Kreislauf-System ergeben sich aus dem Mischkonsum zusätzliche Gefahren, die über die Summe der Einzelgefahren hinausgehen.
de.wikipedia.org
Diese Themen lagen ihm, auch aufgrund seiner persönlichen Erfahrungen aus jenen Jahren, besonders am Herzen.
de.wikipedia.org
Es wurden zahlreiche Ableger der Serie in verschiedenen Ländern produziert, so auch die deutsche Kultserie Ein Herz und eine Seele.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Ein Bild, das beim Vorbeigehen in Tausende Teile zerspringt, begleitet von einer beeindruckenden Klangkomposition.…
[...]
invidis.de
[...]
A picture which shatters in thousand parts while you are passing by accompanied by an impressive sound composition.…
[...]
[...]
In flüssigen Stickstoff getauchte Blumen zerspringen lassen.
www.getdigital.de
[...]
Shattering flowers that were dipped into liquid nitrogen.
[...]
Die kleine Lichtquelle darf also auch mal herunterfallen, ohne in 1000 Stücke zu zerspringen.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
The small light source may therefore sometimes fall, ohne in 1000 To shatter pieces.
[...]