Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déshéritement
to take somebody away
немски
немски
английски
английски

weg|brin·gen ГЛАГ прх irr

1. wegbringen (irgendwohin bringen):

jdn wegbringen

2. wegbringen (zur Reparatur bringen):

etw wegbringen
to take in sth sep
английски
английски
немски
немски
to cart sb off
jdn [mit Gewalt] wegbringen
to hurry sb/sth away
jdn/etw schnell wegbringen
to whisk away sb
jdn schnell wegbringen
to lead sb/sth away
jdn/etw wegbringen
jdn wegbringen [o. wegführen]
to take away sb (force to come)
jdn wegbringen [o. разг fortschaffen] [o. CH esp wegschaffen]
jdn wegbringen [o. fortschaffen]
Präsens
ichbringeweg
dubringstweg
er/sie/esbringtweg
wirbringenweg
ihrbringtweg
siebringenweg
Präteritum
ichbrachteweg
dubrachtestweg
er/sie/esbrachteweg
wirbrachtenweg
ihrbrachtetweg
siebrachtenweg
Perfekt
ichhabeweggebracht
duhastweggebracht
er/sie/eshatweggebracht
wirhabenweggebracht
ihrhabtweggebracht
siehabenweggebracht
Plusquamperfekt
ichhatteweggebracht
duhattestweggebracht
er/sie/eshatteweggebracht
wirhattenweggebracht
ihrhattetweggebracht
siehattenweggebracht

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er beobachtet, wie der Professor in einem schwarzen Sack weggebracht wird.
de.wikipedia.org
Die Dreharbeiten gefährden schließlich die Geister, weil diese einen Hahn wegbringen, der die Dreharbeiten gestört hat.
de.wikipedia.org
Das Tantchen hat ihn von ihren Bauern abreißen und das Holz wegbringen lassen.
de.wikipedia.org
Sie holen sie zwar ein, müssen dann allerdings mitansehen, wie ihre Cousine von der Polizei aufgegriffen und weggebracht wird.
de.wikipedia.org
Angeblich soll der Sarkophag mit Hilfe eines Hubschrauber weggebracht worden sein (laut einem Mitarbeiter der Ausgrabungen).
de.wikipedia.org