Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

手段毒辣
to reign
немски
немски
английски
английски

wal·ten [ˈvaltn̩] ГЛАГ нпрх geh

1. walten (herrschen):

walten

2. walten (üben):

etw walten lassen
to show sth
Milde walten lassen geh
schalten und walten
seines Amtes walten geh
английски
английски
немски
немски
[große] Vorsicht walten lassen geh
Vorsicht walten lassen разг
Milde walten lassen
Präsens
ichwalte
duwaltest
er/sie/eswaltet
wirwalten
ihrwaltet
siewalten
Präteritum
ichwaltete
duwaltetest
er/sie/eswaltete
wirwalteten
ihrwaltetet
siewalteten
Perfekt
ichhabegewaltet
duhastgewaltet
er/sie/eshatgewaltet
wirhabengewaltet
ihrhabtgewaltet
siehabengewaltet
Plusquamperfekt
ichhattegewaltet
duhattestgewaltet
er/sie/eshattegewaltet
wirhattengewaltet
ihrhattetgewaltet
siehattengewaltet

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Lasse er aber zu wenig Meinungsfreiheit walten, so sei er bald nur noch von Schmeichlern umgeben.
de.wikipedia.org
Im frühen 10. Jahrhundert verlor die Zentralregierung fast jede Macht über die mächtigen Jiedushi, sodass diese quasi unabhängig walten konnten.
de.wikipedia.org
In Walten gibt es eine Grundschule und mehrere Vereine.
de.wikipedia.org
In der genauen Beobachtung eines sympathischen Kleinstadtmilieus waltet auch einige liebenswürdige Ironie, wenn der Blick auf die Welt der Erwachsenen fällt.
de.wikipedia.org
Der Beauftragte hat bei der Auftragsausführung die im Verkehr erforderliche Sorgfalt walten zu lassen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Er lässt das Chaos in seinen Comic-Strips walten und füllt seine Geschichten mit skurrilen Figuren, die in Charakter und Habitus extrem überzeichnet dargestellt sind, an.
[...]
www.goethe.de
[...]
He allows chaos to reign in his comics and fills his stories with amusing characters, who are extremely exaggerated in terms of character and disposition.
[...]