немски
английски
| ich | verleide |
|---|---|
| du | verleidest |
| er/sie/es | verleidet |
| wir | verleiden |
| ihr | verleidet |
| sie | verleiden |
| ich | verleidete |
|---|---|
| du | verleidetest |
| er/sie/es | verleidete |
| wir | verleideten |
| ihr | verleidetet |
| sie | verleideten |
| ich | bin | verleidet |
|---|---|---|
| du | bist | verleidet |
| er/sie/es | ist | verleidet |
| wir | sind | verleidet |
| ihr | seid | verleidet |
| sie | sind | verleidet |
| ich | war | verleidet |
|---|---|---|
| du | warst | verleidet |
| er/sie/es | war | verleidet |
| wir | waren | verleidet |
| ihr | wart | verleidet |
| sie | waren | verleidet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In den Jahren 1972 und 1975 baute er zwei mit Holz verleidete Personenwagen mit 18 und 12 Sitzplätzen und schmiedeeisernen Geländern.
de.wikipedia.org Die letzten Lebensjahre wurden Portalis durch eine Augenkrankheit, durch die er fast völlig erblindete, verleidet.
de.wikipedia.org Als Dramaturg des Hoftheaters gewann er namentlich in den 1820er Jahren eine bedeutende Wirksamkeit, die ihm freilich durch Kabalen und Lügen der trivialen Gegenpartei oft verleidet wurde.
de.wikipedia.org Mit Grobheit und Zorn verleidet man ihnen die Schule, so daß sie lieber Kühe hüten möchten.
de.wikipedia.org Ihm wurde oft nachgesagt, dass er seiner Vaterstadt den Rücken wandte, weil sie ihm nach diesen unangenehmen Zwischenfällen verleidet gewesen sei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bernina.com Denn Nähen und Mode war ihr «heiliges» Hobby und die Angst davor, dass es ihr verleiden könnte, viel zu gross.
[...]
For sewing and fashion were her "sacred" hobby, and the fear that it might be spoiled for her was too overwhelming.