PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dort stand eine große, verhärmte Frau, die in einen langen, schwarzen Mantel gehüllt war.
de.wikipedia.org Verhärmte Gesichter weisen auf die gerade erfahrenen Grausamkeiten und Nöte hin.
de.wikipedia.org Dies kommt bei den verhärmten und weitaus weniger sinnesfrohen weiblichen Einheimischen nicht gut an.
de.wikipedia.org In dem verzogenen Jüngling sieht die verhärmte Frau eine Chance für ein neues Leben, die Illusion von einer gemeinsamen, einer besseren Zukunft.
de.wikipedia.org Von tiefem Kummer über den frühen Verlust gezeichnet, hat sich die verhärmte Frau in wahnhafte Wunschvorstellungen geflüchtet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.berlinerfestspiele.de Eine unbeholfene Romanze entspinnt sich zwischen der verhärmten Lady von Wiebke Puls und dem schwer zu fassenden Val, der in Gestalt des estnischen Schauspielers Risto Kübar nicht einfach das Ausländische verkörpert, sondern das Andersartige schlechthin.
[...][...]
An awkward romance buds between the careworn lady played by Wiebke Puls and the elusive Val. Played by Estonian actor Risto Kübar, he doesn ’ t only epitomize the foreign, he represents everything different per se.
[...]