PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Rohbau-Blöcke des Kolosses an sich blieben unbewohnbar.
de.wikipedia.org Die dadurch entstandene Ostbastion hatte aber einen grossen Nachteil: Regenwasser sickerte durch die angrenzenden Mauern und machte die Landvogtei wegen ständiger Feuchtigkeit unbewohnbar.
de.wikipedia.org Unzählige Familien mussten auf das unbewohnbar gewordene Festland ziehen.
de.wikipedia.org Die Inseln des kleinen Atolls galten bis dahin als unbewohnbar, weil sie nur wenig Nahrung und Trinkwasser lieferten.
de.wikipedia.org Die Zeiten zwischen diesen Phasen entstanden durch die besagte Rückkehr der Trockenheit, die das Gebiet unbewohnbar machte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.madeira-web.com Der Palast war nahezu unbewohnbar geworden, und die Kirchen drohten in Ruinen zu zerfallen.
[...][...]
The palace was nearly uninhabitable and many of the churches were about to fall into ruins.
[...][...]
www.diakonie-katastrophenhilfe.at Tausende Haushalte in Österreich stehen nach den mühsamen Aufräumarbeiten vor unbewohnbaren oder nur teilweise bewohnbaren Gebäuden.
[...][...]
Despite arduous hours of cleaning, thousands of houses remain partially or totally uninhabitable.
[...][...]
www.koys.de Umgeben von 3 weiteren, unbewohnbaren Inseln liegt sie verlassen in der Weite des Pazifiks.
[...][...]
Surrounded by three other, uninhabitable islands it is located in the remote and vast expanse of the Pacific Ocean.
[...][...]
inzumi.com Ab dem 17. Jh. diente es u.a. als Gefängnis, bis das große Erdbeben von 1755 das Castelo unbewohnbar machte.
[...][...]
As of the 17th century, it also served as a prison until the great earthquake of 1755 made the Castelo uninhabitable.
[...]