| ich | topfe | um |
|---|---|---|
| du | topfst | um |
| er/sie/es | topft | um |
| wir | topfen | um |
| ihr | topft | um |
| sie | topfen | um |
| ich | topfte | um |
|---|---|---|
| du | topftest | um |
| er/sie/es | topfte | um |
| wir | topften | um |
| ihr | topftet | um |
| sie | topften | um |
| ich | habe | umgetopft |
|---|---|---|
| du | hast | umgetopft |
| er/sie/es | hat | umgetopft |
| wir | haben | umgetopft |
| ihr | habt | umgetopft |
| sie | haben | umgetopft |
| ich | hatte | umgetopft |
|---|---|---|
| du | hattest | umgetopft |
| er/sie/es | hatte | umgetopft |
| wir | hatten | umgetopft |
| ihr | hattet | umgetopft |
| sie | hatten | umgetopft |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beim Umtopfen wird eine Topfpflanze in andere Behältnisse (Töpfe genannt) umgepflanzt.
de.wikipedia.org Beim Umtopfen und Beschneiden sollten Handschuhe getragen werden.
de.wikipedia.org Beim Umtopfen im Frühjahr können einzelne verkahlte Triebe bis zum ersten Blattknoten, zu groß gewordene, ältere Pflanzen bis ins ältere Holz zurückgeschnitten werden.
de.wikipedia.org Wenn die Efeutute zu groß wird, sollte sie umgetopft werden, damit die Nährstoffzufuhr weiterhin gewährleistet ist.
de.wikipedia.org Das Umtopfen gehört im Zierpflanzenbau zu den Kulturarbeiten, die in der Gärtnerausbildung gelehrt werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Gartenteich Schnell noch die Lücken im Staudenbeet mit Sommerblumen füllen oder Zimmerpflanzen richtig umtopfen.
[...][...]
Garden pond Quickly fill the gaps in perennial beet with summer flowers or repot houseplants properly.
[...][...]
www.sunshine-seeds.de Adeniums mögen keine allzu großen Töpfe und sollten auch nur alle 2-5 Jahre umgetopft werden.
[...][...]
Adenium likes no much too big pots, and should be repotted every 2-5 years only.
[...][...]
www.betterplace.org Regelmäßiges Gießen, Zurechtschneiden, Düngen und Umtopfen gehört natürlich auch dazu.
[...]
Regular watering, trimming, fertilizing and repotting are small jobs that have to be done.
[...]
www.sunshine-seeds.de Beim Umtopfen Vorsicht, die Blattranken können sich an Haaren und Kleidungstücken festkrallen
[...][...]
When repot, please caution. The tendrils ( claw ) are able to cling in hair and clothes pieces
[...]