в PONS речника
strin·gent <-er, -este> [ʃtrɪŋˈgɛnt, st-] ПРИЛ geh
stringent Schluss, Beweisführung:
- stringent
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
stringent ПРИЛ CTRL
- stringent
- stringent
английски
немски
- stringent
- stringent
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Heute ist diese stringente Nummerierung weitestgehend aufgehoben, da aus Gründen der Fortführung von Traditionen Brigaden auch bei Unterstellungswechsel unter eine andere Division ihre Nummer behielten.
de.wikipedia.org Darüber hinaus entschieden sich Autor, Produktionsstab sowie beteiligte Regisseure bewusst dafür, die einzelnen Szenen stringent mit zwei unterschiedlichen Kameras aufzunehmen.
de.wikipedia.org Sein formaler Ansatz führt stringent zu seinen künstlerischen Inhalten.
de.wikipedia.org Die Nummerierung der Heimatschutzbrigaden folgte einer stringenten Logik.
de.wikipedia.org Außer den Geleitflugzeugträgern gab es eine Anzahl verschiedener Typen kleinerer, speziell für Geleitaufgaben vorgesehener Fahrzeugtypen, deren Bezeichnungen nicht stringent von einander abgegrenzt sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mak.at Das MAK erarbeitet neue Sichtweisen auf seine reichhaltige Sammlung, die verschiedene Epochen, Materialien und künstlerische Disziplinen umfasst, und entwickelt sie stringent weiter.
[...][...]
It pursues new approaches to its extensive collection, which encompasses various epochs, materials, and artistic disciplines, and develops these approaches to compelling views.
[...][...]
www.kleinerundbold.com Die Herausforderung bestand darin, die bis dato vielfältigen Gestaltungselemente zu reduzieren und dem Konzern ein einheitliches, stringentes Erscheinungsbild zu geben.
[...][...]
The challenge here was to reduce the various design elements that had existed to date and give the corporate group a uniform and compelling outward appearance.
[...][...]
www.dragonrouge.ch Der kontinuierliche Dialog, mit der Ambition, eine starke und stringente Markenklammer zu schaffen und mit dem Wunsch für jedes einzelne Produkt eine starke differenzierende Persönlichkeit zu schaffen, ist uns wichtig und trägt Früchte.
[...][...]
The continuous dialogue towards the ambition to create a strong and compelling brand bracket combined with the desire to generate a highly differentiating personality for each individual product is important to us and is bearing fruit.
[...][...]
www.musicaustria.at Der einzelne Ton wird nach und nach um kleine Verzierungen erweitert und eröffnet eine stringente Klangwelt.
[...][...]
The single tone is gradually extended with small embellishments and opens a compelling sound world.
[...][...]
www.iao.fraunhofer.de Die Studienergebnisse zeigen, dass Banken zwar das Kundenmanagement fokussieren, eine stringente Kundenorientierung aber noch immer nicht umsetzen wollen oder können.
[...][...]
However, the survey’s findings reveal that although banks are indeed focusing on customer management, they still remain unwilling and unable to implement compelling customer-oriented service.
[...]