Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

thatd
to satiate somebody
немски
немски
английски
английски
I. sät·ti·gen [ˈzɛtɪgn̩] ГЛАГ прх
1. sättigen geh (satt machen):
jdn sättigen
to satiate sb form
sich вин sättigen
2. sättigen (voll sein):
[mit [o. von] etw дат] gesättigt sein
II. sät·ti·gen [ˈzɛtɪgn̩] ГЛАГ нпрх
sättigen
английски
английски
немски
немски
to cloy sth
etw sättigen
to saturate sth ХИМ
etw sättigen
den Markt sättigen
to fill sb
jdn sättigen [o. satt machen]
Präsens
ichsättige
dusättigst
er/sie/essättigt
wirsättigen
ihrsättigt
siesättigen
Präteritum
ichsättigte
dusättigtest
er/sie/essättigte
wirsättigten
ihrsättigtet
siesättigten
Perfekt
ichhabegesättigt
duhastgesättigt
er/sie/eshatgesättigt
wirhabengesättigt
ihrhabtgesättigt
siehabengesättigt
Plusquamperfekt
ichhattegesättigt
duhattestgesättigt
er/sie/eshattegesättigt
wirhattengesättigt
ihrhattetgesättigt
siehattengesättigt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
sich вин sättigen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es ist nur zu einem geringen Teil mit Eisen gesättigt und kann mehr als das Fünffache seiner ursprünglichen Eisenladung binden.
de.wikipedia.org
Als der italienische Markt gesättigt war, setzte der Hersteller seine Busse auch im Ausland ab.
de.wikipedia.org
Das Kondomurinal sollte nicht direkt nach einem Vollbad angeklebt werden, da die Haut dann noch mit Feuchtigkeit gesättigt ist und der Kleber schlechter haftet.
de.wikipedia.org
Diese sind zwar üblicherweise durch Wasserstoffatome gesättigt, jedoch besitzen auch im Bereich des sichtbaren Lichts einige Photonen eine ausreichende Energie, um diese Silizium-Wasserstoff-Bindungen aufzubrechen.
de.wikipedia.org
Setzt man also Wasser unter Druck, so sättigt es mit Gas oder Luft.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Verwendet wurden frische Zutaten, wie Kräuter und Gemüse, und Vollkornprodukte, die aufgrund ihres hohen Ballaststoffgehalts lange sättigen und so beim Abnehmen helfen.
[...]
ifb-adipositas.de
[...]
The group used fresh ingredients such as herbs and vegetables und whole grain products that keep you satiated for a long time because of their high fibre content and thus help you loosing weight.
[...]
[...]
Malerei, besteht aus unzähligen Handlungen, Entscheidungen, Setzungen, die informiert und gesättigt sind durch fremdes und eigenes Wissen, durch eigene und fremde Erfahrungen.
www.annemarie-verna.ch
[...]
Painting consists of countless actions, decisions, definitions informed and satiated by one s own knowledge and that of others, by one s own experiences and those of others.