немски
английски
por·no·gra·fisch ПРИЛ
- pornografisch
-
английски
немски
-
- pornografisch
-
- pornografisch
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Um diesen Punkt zu veranschaulichen, stellten sie fest, dass der Artikel, der pornografische Schauspielerinnen auflistet, besser organisiert sei als der Artikel, der Schriftstellerinnen auflistet.
de.wikipedia.org Der Bundesgerichtshof beschäftigte sich 1990 ebenfalls mit dem Werk und urteilte, dass Kunst und pornografische Darstellungen sich nicht in jedem Fall ausschließen müssen.
de.wikipedia.org Sie ist für pornografische Filme vorgesehen und hätte nur eine sehr beschränkte kommerzielle Auswertung erlaubt.
de.wikipedia.org Der Roman hätte wegen des pornografischen Inhalts verboten werden sollen, das Verfahren wurde jedoch eingestellt.
de.wikipedia.org So wurde 2000 die Ausstrahlung von pornografischen Filmen beanstandet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.argekunst.it So werden pornografische Filme der 70er Jahre, Footage-Materialien gerichtlicher Untersuchungen und nicht verwendete Foto-Negative zum Rohmaterial, mit welchem der Künstler seine interpretative Archivarbeit ans Tageslicht bringt – bis hin zu einer erstaunlichen semantischen Erneuerung von Kulturdokumenten, die für gewöhnlich als nicht relevant betrachtet werden.
[...][...]
Pornographic films of the Sixties, footage of judicial investigations and undeveloped photographic negatives all become the raw material through which the artist undertakes an operation of interpretative excavation, to the point of activating a surprising semantic renewal of various cultural documents which are not usually considered relevant.
[...][...]
www.tranacom.com Ferner unternimmt TRANACOM alles, damit in ihrem Verzeichnis nur seriöse Webadressen und Einträge angezeigt und keine gesetzwidrigen, pornografischen, rassistischen, inhaltlosen oder andere unseriösen und destruktiven Webseiten und Einträge aufgenommen werden.
[...][...]
TRANACOM makes every effort to ensure that only serious web addresses and entries are displayed and no illegal, pornographic, racist, unsubstantial or other unserious and destructive websites and entries are included in its directory.
[...][...]
www.secession.at Die Motive in diesem Band stammen aus pornografischen und Lifestyle-Magazinen, wobei durch die partielle Übermalung oder Abdeckung der Bilder mittels eines schwarzen oder weißen Balkens gleichsam die Wahrheit dieser Bilder sowie die Wahrheit unserer Wahrnehmung befragt wird.
[...]
The images in this volume were taken from pornographic and lifestyle magazines and were in parts painted over or covered with black or white bars, thus putting into question both their own truth and the truth of our perception.
[...]
cr-bericht.telekom.com Safenet hat den Auftrag, Verfahren zur Selbstregulation zu fördern, die einen sichereren Umgang mit dem Internet gewährleisten und z. B. Kinder vor Ausbeutung durch Seiten mit unanständigen (pornografischen, gewalttätigen oder rassistischen) Inhalten schützen.
[...][...]
The object of Safenet is to promote self-regulation systems that guarantee safer activities on the Internet and, for example, protect children from the harmful effects of indecent (pornographic, violent or racist) content.
[...]