Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
persönliche Kreditwürdigkeit
personal creditworthiness

в PONS речника

I. per·sön·lich [pɛrˈzø:nlɪç] ПРИЛ

1. persönlich (eigen):

persönlich
personal

2. persönlich (jdn selbst betreffend):

persönlich
personal

3. persönlich (zwischenmenschlich):

persönlich
personal

4. persönlich (intim):

persönlich
friendly
ich möchte ein persönliches Wort an Sie richten
I would like to address you directly

5. persönlich (gegen jdn gerichtet):

persönlich
personal

6. persönlich (als Privatperson):

persönlich
personal

7. persönlich (anzüglich):

persönlich werden
to get personal

II. per·sön·lich [pɛrˈzø:nlɪç] НРЧ

1. persönlich (selbst):

persönlich
personally
persönlich erscheinen/auftreten
to appear/perform in person

2. persönlich (privat):

persönlich
personally
persönlich befreundet sein
to be personal friends

Für·wort <-wörter> [ˈfy:ɐ̯vɔrt, мн -vœrtɐ] СЪЩ ср ЛИНГВ

Fürwort
pronoun

Kre·dit·wür·dig·keit СЪЩ f ФИН

Kreditwürdigkeit
credit standing [or rating]
Kreditwürdigkeit
creditworthiness

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

persönliche Kreditwürdigkeit phrase INV-FIN

persönliche Kreditwürdigkeit
personal creditworthiness
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
personal credit worthiness
persönliche Kreditwürdigkeit f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Während die persönliche Kreditwürdigkeit die Vertrauenswürdigkeit des Kreditnehmers beurteilt, berücksichtigt die materielle Kreditfähigkeit die wirtschaftlichen Verhältnisse des Kreditnehmers.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Neben den bisher erbrachten Leistungen und dem persönlichen Werdegang werden auch gesellschaftliches Engagement und besondere persönliche Umstände, wie die erfolgreiche Überwindung von Hürden in der eigenen Bildungsbiographie berücksichtigt.
[...]
www.deutschland-stipendium.uni-konstanz.de
[...]
In addition to previous achievement and personal development, community involvement and special personal circumstances are also taken into account, such as having successfully overcome obstacles in their educational career.
[...]
www.deutschland-stipendium.uni-konstanz.de
[...]
Kleine Fenster ist ein persönlicher Film, ein Selbstporträt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Little Windows is a personal film, a self-portrait.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Viele äußerten Bedenken hinsichtlich des Schutzes und der Sicherheit persönlicher Daten.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Many expressed concerns about the privacy and security of their personal data.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Forschungskooperation fußt auf Vertrauen und persönlichen Kontakten.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Research cooperation is based on trust and personal contacts.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Je weiter Kognition ( Bewusstsein ) und Orientierung werden, desto mehr kann in der persönlichen Entwicklung geschehen.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
The more you get cognition and orientation, the more can happen in your personal development.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Преглеждане на речниците