Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

психотропный
to restrain something [with something]
немски
немски
английски
английски

nie·der|hal·ten <hält nieder, hielt nieder, niedergehalten> ГЛАГ прх irr

1. niederhalten (am Boden halten):

etw [mit etw дат] niederhalten
to restrain sth [with sth]

2. niederhalten прен:

ein Volk niederhalten
einen Widerstand/seine Angst niederhalten
английски
английски
немски
немски
to hold down sb/sth (keep near the ground)
etw niederhalten
Präsens
ichhaltenieder
duhältstnieder
er/sie/eshältnieder
wirhaltennieder
ihrhaltetnieder
siehaltennieder
Präteritum
ichhieltnieder
duhieltestnieder
er/sie/eshieltnieder
wirhieltennieder
ihrhieltetnieder
siehieltennieder
Perfekt
ichhabeniedergehalten
duhastniedergehalten
er/sie/eshatniedergehalten
wirhabenniedergehalten
ihrhabtniedergehalten
siehabenniedergehalten
Plusquamperfekt
ichhatteniedergehalten
duhattestniedergehalten
er/sie/eshatteniedergehalten
wirhattenniedergehalten
ihrhattetniedergehalten
siehattenniedergehalten

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mittel, um eine Flucht der Witwe aufgrund von Todesangst zu verhindern, waren das Verschütten mit großen Holzstücken oder das Niederhalten mit langen Bambusstäben.
de.wikipedia.org
Die leichten Minenwerfer wurden zur Übernahme von Sperrfeuerabschnitten, dem Abriegeln von Zugangsgräben und dem Niederhalten der Reserven des Feindes eingesetzt.
de.wikipedia.org
Aus dem Gesamtbild ergab sich nun ein graphisches Fehlermehreck, in dessen Mitte die feindliche Batterie geortet und dann zerschlagen oder niedergehalten werden konnte.
de.wikipedia.org
Nachteilig war auch die geringe Reichweite, die ein Bekämpfen und Niederhalten gegnerischer Truppen auf größere Entfernungen nicht erlaubte.
de.wikipedia.org
Die Kriegsmarine setzte dagegen mehrere Zerstörer ein, welche mit ihrem Beschuss die sowjetische Batterie kurzfristig niederhielten.
de.wikipedia.org