PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In den Wänden finden sich kubische plattenverkleidete Wandnischen und Schartenfenster.
de.wikipedia.org Charakteristisch für die Art ist die kubische Form des Körpers.
de.wikipedia.org Die Verbindung Ni 3 Se 4 ist dimorph und kommt in der Natur neben dem kubisch kristallisierenden Trüstedtit noch als monoklin kristallisierender Wilkmanit vor.
de.wikipedia.org Es ist der noch heute bestehende kubische Hauptbau, nur wird damals jede Fassade durch ein dominantes Zwerchhaus betont.
de.wikipedia.org Der große Zinsbau hat eine einfache, kubisch wirkende Fassade, die streng gegliedert ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.i3mainz.fh-mainz.de Die Einsatzmöglichkeiten erstrecken sich von der unbeschränkten Orientierbarkeit photogrammetrischer Messbilder bis hin zur allseitigen Vermessung industrieller Objekte mit Hilfe kubischer Targets.
[...][...]
The potential uses of such a system range from the unlimited orientation of photogrammetric images to all-sided surveying of industrial objects with the help of cubic targets.
[...][...]
www.lnconsult.at Kleinteile sowie nicht-kubische Gegenstände werden durch Infrarotabtastung mit sehr hoher Präzision vermessen, während größere, kubische Objekte, wie z.B. Kartons, mit Ultraschallsensoren vermessen werden.
[...][...]
Small parts and non-cubic objects are measured by infrared scanning with very high precision, whereas larger, cubic objects, such as Cartons, can be measured with ultrasonic sensors.
[...][...]
www.schloss-nymphenburg.de Das nach italienischen Vorbildern errichtete " Lusthauß Nymphenburg " war zunächst nur ein mächtiger kubischer Pavillon, umgeben von der Hofmarkskirche, einigen Neben- und Wirtschaftsgebäuden sowie einem ummauerten, in geometrischen Formen angelegten kleinen Garten.
[...]
Initially, the Italianate " Nymphenburg summer residence " was a mighty cubic pavilion, flanked by the court church, several outbuildings and a small, walled, geometrical garden.
[...]
www.ptb.de Das Kalorimeter besteht im Wesentlichen aus einem kubischen Wasserphantom mit jeweils 30 cm Kantenlänge, das aufgrund des Betriebes bei einer Wassertemperatur von 4°C mit einer ca. 8 cm dicken Schicht aus Polystyrol ummantelt ist.
[...][...]
The calorimeter mainly consists of a cubic water phantom with an edge length of 30 cm each which - due to the operation at a water temperature of 4 °C - is coated with polystyrene which is approximately 8 cm thick.
[...][...]
www.e11.ph.tum.de Y3Al5O12 ist ein harter, kubischer Wirtskristall, der eine gute optische Qualität und eine hohe Wärmeleitfähigkeit besitzt.
[...][...]
Y3Al5O12 is a hard cubic crystal with good optical quality and a high thermal conductivity.
[...]