английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Produktion sei gelungen und böte guten, kristallklaren Sound, aber immer noch genug Aggressivität.
de.wikipedia.org In den letzten Jahren hatte er zwar nicht mehr die kristallklare Stimme seiner jungen Jahre, gewann dafür aber sehr an Tiefe und an Ausdruckskraft.
de.wikipedia.org Die Chancen erschienen ihm gut, bei diesem „kleinen Meisterwerk − kristallklar, nicht die geringsten Kenntnisse von Politik, Wirtschaft und Geschichte zum Verständnis erfordernd“.
de.wikipedia.org Er wird charakterisiert durch zahlreiche kleinere Wasserfälle, kristallklares Wasser und turmartige Felshänge, die von Kiefern bedeckt sind.
de.wikipedia.org Vorzüge des kleinen Bades sind das kristallklare und mineralhaltige Wasser mit angenehmen Temperaturen, erholsame Ruhe und ein interessant gestalteter Kinderspielbereich.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ronny-pannasch.de Obwohl man in dem kristallklaren Wasser sehr gut sehen kann, empfehlen wir zur Sicherheit Badeschuhe anzuziehen.
[...][...]
Although you can see excellent in the crystal-clear water, we recommend to wear bathing shoes.
[...][...]
de.volkswagen.com Auf der ebenen Fläche eines zugefrorenen Sees, umgeben von schneebedeckten Wipfeln, Stille und kristallklarer Luft, lernen die Teilnehmer, angeleitet von deutsch- und englischsprachigen Experten, das richtige Bremsen und Ausweichen, kontrolliertes Driften sowie das Unter- und Übersteuern auf Schnee und Eis.
[...]
On the smooth surface of a frozen lake, surrounded by snow-covered treetops, silence and crystal-clear air and under the instruction of German and English-speaking experts, participants will learn the right way to brake and swerve, control a drift as well as how to under and oversteer on snow and ice.
[...]
www.intercoined.com Dies ist eine wunderschöne Gegend mit kristallklarem Wasser, einer Fülle von Korallen und einer spektakulären Vielfalt an tropischen Fischen, wo du die Chance hast, zu schnorcheln und das Riff zu erkunden.
[...][...]
This is a beautiful area with crystal-clear water, an abundance of coral and a spectacular variety of tropical fish, where you have the chance to snorkel and explore the reef .
[...][...]
www.phonak-communications.com Er ist die perfekte Lösung für Präsentatoren und Darsteller, die diskrete und zugleich kristallklare Sprachanweisungen benötigen. invisity bietet absolute Bewegungsfreiheit und ein ergonomisches Design, das über den ganzen Tag hinweg hohen Tragekomfort gewährleistet.
[...][...]
The perfect choice for presenters and performers who require completely discrete, crystal-clear audio prompts, it offers total freedom of movement and is ergonomically designed for day-long wearer comfort.
[...][...]
www.holidayhome24.eu Von der Natur gesegnet, bietet San Vito Sonne, kristallklares Meer und einen goldenen Strand mit feinem Sand an
[...][...]
Blessed by nature,San Vito offers sun, crystal-clear sea, and a golden beach of fine sand
[...]