немски
английски
in·ef·fi·zi·ent [ˈɪnʔɛfitsi̯ɛnt] ПРИЛ geh
- ineffizient
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Innenpolitisch war die Kolonialverwaltung zu jener Zeit korrupt, ineffizient und schlecht organisiert.
de.wikipedia.org Dieses System war jedoch zum Teil ineffizient und wurde durch die Struktur der sogenannten Ausbildungsregionen ersetzt.
de.wikipedia.org In diesem Zusammenhang spricht er häufig das Kindergeld an, da er es zum großen Teil für ineffizient eingesetzt hält.
de.wikipedia.org Weiters würden Spendengelder, ihrer Meinung nach, für ineffiziente Kampagnen verwendet, anstatt in nachhaltigen Tierschutz investiert zu werden.
de.wikipedia.org Es ist möglich, dass in einigen Situationen Methoden ähnlich der dynamischen Programmierung Pseudoknoten erkennen können, aber diese sind im Allgemeinen sehr ineffizient.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.e-control.at Die einfachste Möglichkeit, um bei den Haushaltsgeräten Energie zu sparen, ist der Tausch von alten ineffizienten Geräten.
[...][...]
The easiest way to save energy with household appliances is to replace your old, inefficient ones by new equipment.
[...][...]
www.myclimate.org myclimate, Impact Carbon und die China Association of Rural Energy Industry (CAREI) haben sich zusammen getan, um die Gesundheits- und Klimabelastung im ländlichen China zu mildern, welche auf die ineffiziente Verbrennung von schmutzigen Brennstoffen wie Holz oder Kohle zur Energieversorgung der Haushalte zurückzuführen sind.
[...][...]
myclimate, Impact Carbon and the China Association of Rural Energy Industry (CAREI) have partnered to alleviate the health and climate burdens found in rural China due to the inefficient and dirty use of solid fuels such as wood and coal for household energy demands.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Mit der CO2-Klimatechnik ist ein Innovationssprung verbunden – die Klimaanlage könnte z. B. in Elektrofahrzeugen zusätzlich als Wärmepumpe genutzt werden – was mit anderen Kältemitteln nicht oder nur sehr ineffizient möglich ist.
[...][...]
Refrigeration technology with CO2 is connected to another innovative advance, as the unit can also be used e.g. in electric vehicles as a heat pump, something which is either impossible or only very inefficient with other refrigerants.
[...][...]
www.oeko.de Denn vor allem die aus Erdöl hergestellten Kunststoffe, die nicht verwertet, sondern in ineffizienten Grundlastanlagen verbrannt werden, belasten mit hohen CO2-Emissionen das Klima.
[...][...]
Above all, plastics made from natural oil, which are not utilized but incinerated in inefficient base load plants, pollute the climate with high CO2 emissions.
[...][...]
www.myclimate.org Das Holz wird in den traditionellen, offenen, sehr ineffizienten Drei-Steine-Feuerstellen zum Kochen benutzt – die Luft ist voller Russ.
[...][...]
The wood is used in traditional open and very inefficient three stone fireplaces for cooking – the air is full of soot.
[...]