немски
английски
ih·res·glei·chen [ˈi:rəsˈglaiçn̩] PRON
1. ihresgleichen sing (Leute wie sie (sing f)):
Ih·res·glei·chen [ˈi:rəsˈglaiçn̩] PRON
1. Ihresgleichen sing (Leute wie Sie):
- etw sucht ihresgleichen/seinesgleichen geh
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So entstehen Weine, die in ihrer Tiefe und Vielschichtigkeit ihresgleichen suchen.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu den Kaulquappen der Froschlurche ernähren sich ältere Molchlarven ausschließlich von tierischer Beute (z. B. Wasserflöhe, Wasserasseln, Bachflohkrebse), mitunter auch von ihresgleichen (Kannibalismus).
de.wikipedia.org Es sind Bilder mit einer Drastik, die ihresgleichen sucht […] Es sind emotional wirkmächtige Bilder.
de.wikipedia.org Die meisten, aber nicht alle Arten, sind verträgliche Bewohner, die ihresgleichen, aber auch anderen Aquarienbewohnern kein Leid zufügen.
de.wikipedia.org Die Macht über die Naturkräfte richtet sich gegen jene, die ihresgleichen mit dieser Macht beauftragt haben.
de.wikipedia.org Преглеждане на речниците
- Iguana
- i-Halbleiter
- IHK
- ihm
- ihn
- ihresgleichen
- ihrethalben
- ihretwegen
- ihretwillen
- ihrige
- IHS