| ich | rechne | hoch |
|---|---|---|
| du | rechnest | hoch |
| er/sie/es | rechnet | hoch |
| wir | rechnen | hoch |
| ihr | rechnet | hoch |
| sie | rechnen | hoch |
| ich | rechnete | hoch |
|---|---|---|
| du | rechnetest | hoch |
| er/sie/es | rechnete | hoch |
| wir | rechneten | hoch |
| ihr | rechnetet | hoch |
| sie | rechneten | hoch |
| ich | habe | hochgerechnet |
|---|---|---|
| du | hast | hochgerechnet |
| er/sie/es | hat | hochgerechnet |
| wir | haben | hochgerechnet |
| ihr | habt | hochgerechnet |
| sie | haben | hochgerechnet |
| ich | hatte | hochgerechnet |
|---|---|---|
| du | hattest | hochgerechnet |
| er/sie/es | hatte | hochgerechnet |
| wir | hatten | hochgerechnet |
| ihr | hattet | hochgerechnet |
| sie | hatten | hochgerechnet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Üblicherweise wird auf ein Vielfaches der Quellabtastfrequenz hochgerechnet, wobei der Faktor meistens eine Zweierpotenz ist.
de.wikipedia.org Da diese niedrigeren Geschwindigkeiten im DVD-Standard nicht vorgesehen sind, müssen solche Filme aufwendig und unter Qualitätsverlust auf die höhere Bildgeschwindigkeit hochgerechnet werden.
de.wikipedia.org Die Einwohnerzahl wurde im Jahr 2015 auf 50.000 hochgerechnet.
de.wikipedia.org Ohne Teilen der Nahrung läge die jährliche Todesrate der Tiere hochgerechnet bei 82 %, tatsächlich aber beträgt sie 24 %.
de.wikipedia.org Das sind im gesamten deutschen Wald hochgerechnet 93 Millionen Biotopbäume, bei denen die Laubbäume mit einem Anteil von 60 Prozent überproportional vertreten sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Die konnte ich mit den Ergebnissen der Interviews korrelieren: also hochrechnen, für welche Gruppen meine Gesprächspartner repräsentativ sind.
[...][...]
I could correlate the findings with the interviews: that is, project which groups my interviewees represented.
[...][...]
www.hannovermesse.de Etwa 2,5 Gigawatt (GW) Windleistung wurden neu an Land installiert, wie das Fraunhofer-Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik IWES hochrechnet.
[...][...]
The Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy System Technology IWES projected that around 2.5 gigawatts (GW) wind capacity was installed in the country last year.
[...]