немски
английски
| ich | sehe | hinein |
|---|---|---|
| du | siehst | hinein |
| er/sie/es | sieht | hinein |
| wir | sehen | hinein |
| ihr | seht | hinein |
| sie | sehen | hinein |
| ich | sah | hinein |
|---|---|---|
| du | sahst | hinein |
| er/sie/es | sah | hinein |
| wir | sahen | hinein |
| ihr | saht | hinein |
| sie | sahen | hinein |
| ich | habe | hineingesehen |
|---|---|---|
| du | hast | hineingesehen |
| er/sie/es | hat | hineingesehen |
| wir | haben | hineingesehen |
| ihr | habt | hineingesehen |
| sie | haben | hineingesehen |
| ich | hatte | hineingesehen |
|---|---|---|
| du | hattest | hineingesehen |
| er/sie/es | hatte | hineingesehen |
| wir | hatten | hineingesehen |
| ihr | hattet | hineingesehen |
| sie | hatten | hineingesehen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In den Chorstufen findet man häufig schlitzartige Durchlässe, durch die man in diese Nischen hineinsehen konnte bzw. kann.
de.wikipedia.org Man konnte von außen nicht hineinsehen.
de.wikipedia.org Sie mündet in das Erdgeschoss des Turmes und man kann von dort in sie hineinsehen.
de.wikipedia.org Das Licht hat eine enorme Anziehungskraft, und die Menschen können sich nicht mehr abwenden, wenn sie einmal hineingesehen haben.
de.wikipedia.org Die Deckel waren verschoben, so dass ich hineinsehen konnte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.callamagazine.com Das Kind öffnete seine Augen ganz und sah in des Engels herrliches, frohes Antlitz hinein, und im selben Augenblick befanden sie sich in Gottes Himmel, wo Freude und Glückseligkeit waren.
[...]
Then the child opened his eyes wide and looked up into the angel's beautiful happy face, and at that moment they found themselves in God's Heaven where there was everlasting joy and happiness.
[...]
www.andersenstories.com Das Kind öffnete seine Augen ganz und sah in des Engels herrliches, frohes Antlitz hinein, und im selben Augenblick befanden sie sich in Gottes Himmel, wo Freude und Glückseligkeit waren.
[...][...]
Then the child opened his eyes and looked into the glorious happy face of the angel, and at the same moment they found themselves in that heavenly home where all is happiness and joy.
[...]