HALLUZINOGEN - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

hal·lu·zi·no·gen [halutsinoˈge:n] ПРИЛ

halluzinogen: hallucinogenic

Hal·lu·zi·no·gen <-s, -e> [halutsinoˈge:n] СЪЩ ср

Halluzinogen: hallucinogen

английски

немски

hallucinogenic: halluzinogen spec

hallucinogen: Halluzinogen ср <-s, -e> spec

psilocybin: Psilocybin ср <-s> (Art von Halluzinogen)

hallucinatory: halluzinogen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

psilocybin: Psilocybin ср <-s> (Art von Halluzinogen)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sie sind für sich alleine keine Symptome von Störungen; sie können aber krankheitsbedingt (zum Beispiel nach Erblinden) oder drogeninduziert (beispielsweise durch Halluzinogene) auftreten.

de.wikipedia.org

Die Pflanze wird nur sehr selten als Halluzinogen eingenommen.

de.wikipedia.org

Ethnologen interpretieren sie als schamanische Darstellung von Trance-Erfahrungen, hervorgerufen durch Rituale, Träume oder den Gebrauch von Halluzinogenen.

de.wikipedia.org

Halluzinogene Fische sind Fischspezies, deren Verzehr zu halluzinogenen Effekten führt.

de.wikipedia.org

Es gilt allerdings auch eine Ableitung aus dem keltischen Wort für das Halluzinogen Bilsenkraut belenuntia, bellinuncium, bellenium.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Dort entdeckte er 1938 bei Experimentem mit dem Getreidepilz Mutterkorn zufällig ein Halluzinogen, welches später als LSD die Welt erobern sollte.

[...]

www.cyranos.ch

[...]

There he developed a hallucinogen by accident during experiments with the fungus ergot which later became famous as LSD.

[...]

www.cyranos.ch

[...]

Der 1956 geborene belgische Künstler Michel François spielt mit dem von Carlos Castaneda entlehnten Ausstellungstitel "La plante en nous – Die Pflanze in uns" auf dessen Erfahrungen mit bewusstseinserweiternden Halluzinogenen an.

www.hausderkunst.de

[...]

With the exhibition title "La Plante en Nous – The Plant Within Us", borrowed from Carlos Castaneda, the Belgian artist Michel François, born in 1956, alludes to Castaneda's experiences with mind-altering hallucinogens.

www.hausderkunst.de