немски
английски
I. ge·nüg·sam [gəˈny:kza:m] ПРИЛ
- genügsam (bescheiden)
-
- genügsam (pflegeleicht)
-
II. ge·nüg·sam [gəˈny:kza:m] НРЧ
- genügsam
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wie auch die anderen Bergziegenrassen, sind die Tauernschecken gute Futterverwerter und gleichzeitig relativ genügsam.
de.wikipedia.org Es ist ein genügsames Pony mit einem ausgeglichenen Temperament.
de.wikipedia.org Die Gesellschaft verfügt im Vollbetrieb über 600 Pferde, so gut wie ausschließlich Noriker, die sich als stark und genügsam erwiesen.
de.wikipedia.org Die winterharte, genügsame Staude wird wegen ihrer tiefblauen Blüten und der späten Blütezeit gern als Zierpflanze verwendet.
de.wikipedia.org Sie waren widerstandsfähiger, ausdauernder und genügsamer als Pferde, aber berüchtigt für ihre Dickköpfigkeit.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Bezüglich Licht-, Wärme- und Nährstoffbedarf ist er aber viel genügsamer als der Bergahorn.
[...][...]
But as light, heat, and nutritional needs, it is much more modest than the maple.
[...][...]
de.mimi.hu Die Pferde sind ausgesprochen genügsam, anspruchslos und leichtfuttrig, eben vorzügliche Raufutterverwerter.
[...][...]
The horses are very modest, unpretentious and leichtfuttrig, just excellent Raufutterverwerter.
[...][...]
www.comspace.de Mit seinen Maßen von 165 x120x45 mm ist er nicht nur hinsichtlich des Energieverbrauchs, sondern ebenso in punkto Platzbedarf mehr als genügsam.
[...][...]
With its dimensions of 165 x120x45 mm it is not only more than modest regarding its energy consumption, but also regarding the space requirements.
[...][...]
www.litrix.de Das kleine, genügsame Glück aber war nicht von Dauer.
[...][...]
This slight, modest happiness does not last for long.
[...][...]
www.tisicovky.cz Wir finden hier Zehner Kilometer von gepflegten Skitours und genügsame Geländen.
[...][...]
There are tens of kilometers of conditioned trails and modest terrain.
[...]