Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
gegenseitige Abstimmung
trade-off

в PONS речника

trade-off
gegenseitige Abstimmung f
в PONS речника

I. ge·gen·sei·tig [ˈge:gn̩zaitɪç] ПРИЛ

gegenseitig
mutual
in gegenseitiger Abhängigkeit stehen
to be mutually dependent

II. ge·gen·sei·tig [ˈge:gn̩zaitɪç] НРЧ

gegenseitig
mutually
sich вин gegenseitig beschuldigen/helfen/unterstützen
to accuse/help/support each other [or one another]

Ab·stim·mung <-, -en> СЪЩ f

1. Abstimmung (Stimmabgabe):

Abstimmung
vote
etw zur Abstimmung bringen
to put sth to the vote
geheime Abstimmung
secret ballot
eine Abstimmung [über etw вин] durchführen [o. vornehmen]
to take a vote on sth
zur Abstimmung schreiten geh
to vote

2. Abstimmung (harmonische Kombination):

Abstimmung
coordination
die Abstimmung der Farben ist sehr gelungen
the colours are well-matched

3. Abstimmung РАДИО:

Abstimmung
tuning

4. Abstimmung (Anpassung durch mechanische Einstellung):

Abstimmung
adjustment

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

gegenseitige Abstimmung phrase ТЪРГ

gegenseitige Abstimmung
trade-off
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
trade-off
gegenseitige Abstimmung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Abstimmung СЪЩ f ACCOUNT

Abstimmung (der Aufwands- und Ertragsrechnung)
reconciliation

Специализиран речник по транспорт

gegenseitig

gegenseitige Abhängigkeit
mutual relationship

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eine tragende Rolle spielt dabei die gegenseitige Abstimmung untereinander.
de.wikipedia.org
Mit 25 ausländischen Luftverkehrsgesellschaften bestanden Verträge über eine kommerzielle Zusammenarbeit, meistens Poolverträge, die eine gegenseitige Abstimmung der Flugpläne beinhalteten.
de.wikipedia.org
Dies erleichtert gegenseitige Abstimmung und Lernen.
de.wikipedia.org
Unter Isolationskoordination wird die gegenseitige Abstimmung zwischen Spannungsbeanspruchungen elektrischer Isolierungen einerseits und Stehvermögen elektrischer Isolierungen andererseits verstanden.
de.wikipedia.org
Kompetenzüberschneidungen werden in diesem System bewusst eingesetzt um eine gegenseitige Abstimmung der Abteilungen notwendig zu machen, wodurch die Lösungsqualität gesteigert werden soll.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците