немски
английски
| ich | fussle / fussele |
|---|---|
| du | fusselst |
| er/sie/es | fusselt |
| wir | fusseln |
| ihr | fusselt |
| sie | fusseln |
| ich | fusselte |
|---|---|
| du | fusseltest |
| er/sie/es | fusselte |
| wir | fusselten |
| ihr | fusseltet |
| sie | fusselten |
| ich | habe | gefusselt |
|---|---|---|
| du | hast | gefusselt |
| er/sie/es | hat | gefusselt |
| wir | haben | gefusselt |
| ihr | habt | gefusselt |
| sie | haben | gefusselt |
| ich | hatte | gefusselt |
|---|---|---|
| du | hattest | gefusselt |
| er/sie/es | hatte | gefusselt |
| wir | hatten | gefusselt |
| ihr | hattet | gefusselt |
| sie | hatten | gefusselt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Friert der See zu, bilden sich unter dem Eis häufig Faulgas-Blasen, die seit Jahrzehnten von der örtlichen Jugend durch Löcher im Eis abgefackelt werden.
de.wikipedia.org Die prallen Blasen sind typischerweise auf roten, flächigen Erythemen lokalisiert.
de.wikipedia.org Die Jagdfanfaren wurden und werden noch heute nur von Mitgliedern der Equipage geblasen.
de.wikipedia.org Ein unverankertes Haus wurde zusammen mit seinem Unterbau davon geblasen, ohne Spuren zu hinterlassen.
de.wikipedia.org Im Nacken befindet sich jedoch auch ein weißer Fleck, der nur auszumachen ist, wenn Wind das Gefieder auseinander bläst.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.muji.de ● Aufgrund der charakteristischen Eigenheiten des Stoffs können beim Tragen Fussel an andere Kleidungsstücke anhaften.
[...][...]
● Due to the nature of the material, fluff from the product may adhere to other objects while being worn.
[...][...]
filmmuseum-potsdam.de Wie jedermann weiß, bindet Samt schnell Fasern und Fussel, die wiederum mittels einer anderen Methode entfernt werden als an anderen Geweben haftender Schmutz.
[...][...]
As everyone knows, velvet attracts threads and fluff, both of which are removed using different methods than for other dirt sticking to the fabric.
[...]