немски
английски
fö·de·ra·lis·tisch [fødera:ˈlɪstɪʃ] ПРИЛ
- föderalistisch
-
английски
немски
-
- föderalistisch
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In Staaten mit einem föderalistischen System oder autonomen Regionen wurden gleichgeschlechtlichen Paaren in den letzten 20 Jahren viele neue Rechte zuteil.
de.wikipedia.org Sie besteht in ihrer heutigen, föderalistischen Form seit 1995.
de.wikipedia.org Es wurde darauf verzichtet, die verschiedenen Völker zu einem „Volk von Jugoslawen“ zu erklären, und es wurde ein föderalistisches Staatskonzept zugrunde gelegt.
de.wikipedia.org In einem föderalistischen Staat kann die Amnestie auf Ebene des Bundes oder eines Teilstaates erfolgen.
de.wikipedia.org Sie löste das föderalistische Oktoberdiplom von 1860 großteils ab.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kas.de Sein Republikanertum, das sich mit föderalistischen und sozialen Grundüberzeugungen verband, machte ihn bei den Gegnern des Weimarer "Systems" verhaßt.
[...]
In conjunction with his fundamental federalist and social convictions, his republicanism made him an object of hate among the adversaries of the Weimar 'system'.
[...]
www.sei.berlin.de Zur Betonung des föderalistischen Gedankens des Projektes wurde außerdem jede Episode in einer anderen Stadt – in allen 16 Bundesländern – gedreht.
[...][...]
In order to emphasize the federalist nature of the project, we also shot each episode in a different city – in all 16 federal states.
[...][...]
www.alice.ch Zentrale Koordinationsstelle fehlt Die politischen Strukturen sind vom föderalistischen Charakter der Schweiz geprägt.
[...][...]
The political structures are characterized by the federalist nature of Switzerland.
[...][...]
www.nairobi.diplo.de die Umsetzung einer demokratischen und föderalistischen Verfassung ist nur ein Beispiel hierfür.
[...]
The implementation of a democratic and federalist constitution is one of the prime examples.
[...]
www.helbling.ch Wir sind ein unabhängiges Unternehmen mit Hauptsitz in der Schweiz und beachten liberales, soziales und föderalistisches Gedankengut.
[...][...]
We are an independent company headquartered in Switzerland. Our values arise from a liberal, federalist attitude with a high degree of corporate social responsibility.
[...]