Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
поменяться
worthwhile
немски
немски
английски
английски
er·stre·bens·wert [ɛɐ̯ˈʃtre:bn̩sve:ɐ̯t] ПРИЛ
erstrebenswert
worth striving for pred
[für jdn] erstrebenswert sein
to be worth striving for [in sb's opinion]
es ist erstrebenswert, etw zu sein
it is worth striving for to be sth
etwas/nichts Erstrebenswertes
something/nothing worth striving for
английски
английски
немски
немски
desirable
erstrebenswert
desirable aim
erstrebenswertes Ziel
desirably
erstrebenswert
people seem to disagree about the desirability of reform
die Menschen scheinen sich uneins darüber zu sein, ob Reformen erstrebenswert sind
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
es ist erstrebenswert, etw zu sein
it is worth striving for to be sth
people seem to disagree about the desirability of reform
die Menschen scheinen sich uneins darüber zu sein, ob Reformen erstrebenswert sind
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der strapazierfähige Otterpelz galt wohl trotz seines bei manchen Sorten erheblichen Gewichts seit jeher als besonders erstrebenswert, später besonders das Fell des Seeotters.
de.wikipedia.org
Dies wurde zunächst allerdings nicht als erstrebenswert angesehen, da eine Implosionsanordnung mit Sprengstofflinsen ungleich komplizierter ist als die bis dahin angestrebte einfache Sprengstoffhülle.
de.wikipedia.org
Die aufgezählten Risiken führen dazu, dass in vielen Unternehmen weder Führungskräfte noch Mitarbeiter die Fachlaufbahn ernst nehmen und letztere meist auch nicht besonders erstrebenswert finden.
de.wikipedia.org
Das erstrebenswerte an einer urbanen Identität war die moderne Konnotation.
de.wikipedia.org
Auch die Selbstverwaltung am oberen Ende der Partizipationsleiter ist nicht zwingend erstrebenswerter als beispielsweise Mitbestimmung.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците