Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

entwinden
to wrest something from somebody

в PONS речника

I. ent·win·den* irr ГЛАГ прх geh (aus jds Griff winden)

jdm etw entwinden
to wrest sth from sb liter

II. ent·win·den* irr ГЛАГ рефл geh (sich herauswinden)

sich вин jdm/etw entwinden

"Биология"

entwinden
Präsens
ichentwinde
duentwindest
er/sie/esentwindet
wirentwinden
ihrentwindet
sieentwinden
Präteritum
ichentwand
duentwandest / entwandst
er/sie/esentwand
wirentwanden
ihrentwandet
sieentwanden
Perfekt
ichhabeentwunden
duhastentwunden
er/sie/eshatentwunden
wirhabenentwunden
ihrhabtentwunden
siehabenentwunden
Plusquamperfekt
ichhatteentwunden
duhattestentwunden
er/sie/eshatteentwunden
wirhattenentwunden
ihrhattetentwunden
siehattenentwunden

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Darüber hinaus konnte gezeigt werden, dass RNA-Helikasen in einigen Fällen nicht nur RNA-Basenpaarungen entwinden können, sondern auch dazu in der Lage sind, die Interaktion von Proteinen mit der RNA aufzulösen.
de.wikipedia.org
Bei der DNA-Replikation wird der DNA-Doppelstrang zunächst durch eine Topoisomerase entwunden und durch Helicasen geöffnet.
de.wikipedia.org
Die Wanzen machen dann einige Schritte zurück, so dass sich der Saugrüssel in der Haut der Raupen verankert und sich auch große Beutetiere nicht mehr entwinden können.
de.wikipedia.org
Eine konzertierte Änderung der Proteinfaltung in jedem Monomer entwindet zwei α-Helices, woraus vier amphipathische β-Stränge gebildet werden, die die Zellmembran durchstoßen und die Pore in die Biomembran hinein erweitern.
de.wikipedia.org
Als dieser versuchte ihn zu töten, entwand er ihm das Echnatonamulett und wurde selbst Außergewöhnlicher Zauberer.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der über viele Weltalter im Monde Dalamud eingekerkerte Bahamut, ein Ältester unter den Primae, brach frei aus seiner Gefangenschaft, als der Himmelskörper den Sternen entwunden wurde, um über der Schlacht von Carteneau niederzugehen.
[...]
de.finalfantasyxiv.com
[...]
Held in duress for aeons within the lesser moon, Dalamud, the elder primal Bahamut broke free of his captivity when the celestial body was wrested from the heavens to descend upon the Battle of Carteneau.
[...]