PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese sind jedoch nur in neueren Geräten einsetzbar.
de.wikipedia.org Die Motoren waren dadurch groß, schwer und für mobile Anwendungen kaum einsetzbar.
de.wikipedia.org Durch diese Ausrüstungsmöglichkeiten waren die Maschinen universell einsetzbar.
de.wikipedia.org Wegen seines hohen Eisenanteils wurde das daraus gewonnene Rohkaolin als nur bedingt einsetzbar eingestuft.
de.wikipedia.org Sie fanden jedoch bei Güterzügen ein weiteres Betätigungsfeld, da sie durch einen relativ kleinen Durchmesser der Antriebsräder als universell einsetzbare Lokomotive galt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.casio-europe.com Besonders empfiehlt sich das DT-930 für Nutzer, die ein preiswertes, aber dennoch widerstandsfähiges Gerät suchen, das in allen Bereichen der Industrie und Logistik einsetzbar ist.
[...][...]
DT-930 is recommended especially for users who search an inexpensive, but still robust device, which is applicable in all areas of industry and logistics.
[...][...]
www.comspace.de Die hybris Omni-Channel Software basiert auf offenen Standards, ist flexibel erweiterbar, global einsetzbar und zeichnet sich durch geringe Betriebskosten aus.
[...][...]
The hybris Omni-Channel software, based on open standards, is extensible in a flexible way, globally applicable and is characterized by low operating costs.
[...][...]
www.kraussmaffeigroup.com „Unser breites Angebot in der Reaktionstechnik bietet maßgeschneiderte Lösungen für anspruchsvolle Aufgaben, aber auch universell einsetzbare Standardmaschinen für Einsteiger.“ Das Unternehmen zeigt auf seinem Messestand ein Bauteil, das aus einem Zweikomponenten Harzsystem auf DCPD-(Dicyclopentadien)-Basis von einem großen türkischen Kunden hergestellt wurde.
[...]
“Our wide range of products in the area of reaction process machinery contains tailor-made solutions for complex tasks, but also universally applicable standard machines for beginners," The company will exhibit in its booth a component which a large Turkish customer produced from a two-component resin system based on dicyclopentadiene (DCPD).
[...]
techtextil.messefrankfurt.com Diese neuen Textilien sind einsetzbar als Mess- und Diagnosesysteme in unterschiedlichen Bereichen, wie im Sport, in der Orthopädie, in Medizin und Technik.
[...][...]
These new textiles are applicable as measuring- and diagnostic systems in various areas such as in sports, orthopedics, medicine and technology.
[...][...]
www.helbling.ch Wir kennen die gesamte Bandbreite der einsetzbaren Systeme und finden für Ihre Bedürfnisse die adäquate Kombination.
[...][...]
We have knowledge of the entire range of applicable systems and can find the right combination to suit your requirements.
[...]