немски
английски
| ich | desertiere |
|---|---|
| du | desertierst |
| er/sie/es | desertiert |
| wir | desertieren |
| ihr | desertiert |
| sie | desertieren |
| ich | desertierte |
|---|---|
| du | desertiertest |
| er/sie/es | desertierte |
| wir | desertierten |
| ihr | desertiertet |
| sie | desertierten |
| ich | bin | desertiert |
|---|---|---|
| du | bist | desertiert |
| er/sie/es | ist | desertiert |
| wir | sind | desertiert |
| ihr | seid | desertiert |
| sie | sind | desertiert |
| ich | war | desertiert |
|---|---|---|
| du | warst | desertiert |
| er/sie/es | war | desertiert |
| wir | waren | desertiert |
| ihr | wart | desertiert |
| sie | waren | desertiert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unterschiedliche Zahlen zu den verkauften Soldaten sind wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass gefallene, verwundete oder desertierte Soldaten ersetzt werden mussten.
de.wikipedia.org Weitere 60 arbeiteten die Passage als Besatzung an Bord ab oder desertierten nach der Ankunft aus der Mannschaft.
de.wikipedia.org Viele Milizionäre desertierten und um sich nicht zu „entehren“, weigerte sich viele, Schützengräben auszuheben.
de.wikipedia.org Nachdem der Elsässer Bauernsohn von der deutschen Wehrmacht desertiert war, befand er sich zunächst in sowjetischer Gefangenschaft.
de.wikipedia.org Einige der Soldaten desertierten und kamen durch Blumerode.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.orionspace.de Commander Alonzo Pietro hat scheinbar aus freier Entscheidung versucht mit Schiff und Besatzung zu den Exoterristen zu desertieren und nahm Kurs auf deren Basis AC-1000.
[...][...]
Commander Alonzo Pietro apparently attempted on his own initiative to desert to the exoterrists, taking course to their base AC-1000.
[...][...]
www.orionspace.de Da McLane und der Professor die Telenose-Basis auf AC-1000 vermuten, beschließt Cliff zum Schein zu desertieren, dort angekommen jedoch die Station zu zerstören.
[...][...]
McLane and the professor expecting the telenosis base on AC-1000, Cliff decides to pretend deserting, yet once there to destroy the base.
[...][...]
www.orionspace.de Statt nach K-16 nach AC-1000, der Exoterristen-Basis, zu der Alonzo Pietro desertieren wollte.
[...][...]
Instead of K-16 to AC-1000, the exoterrist base Alonzo Pietro intended to desert to.
[...][...]
www.seemotive.de Viele Piraten waren Matrosen, einige waren von der Marine desertiert, andere aus Gefängnissen geflohen.
[...][...]
Most pirates were able bodied seamen coming from merchant vessels, some had deserted the navy, others had been prisoners.
[...]