Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
depressive
depressive
немски
немски
английски
английски
I. de·pres·siv [deprɛˈsi:f] ПРИЛ
depressiv
depressive
depressiv (deprimiert)
depressed
II. de·pres·siv [deprɛˈsi:f] НРЧ
depressiv gestimmt/veranlagt sein
to be depressed/be prone to depression
ma·nisch-de·pres·siv ПРИЛ МЕД, ПСИХ
manisch-depressiv
manic-depressive
английски
английски
немски
немски
manic depressive
Manisch-Depressive(r) f(м)
to be a manic depressive
manisch-depressiv sein
manic depressive
manisch-depressiv
depressive
Depressive(r) f(м)
depressive
depressiv
the sullens pl
depressive Verstimmung
to get bummed out (depressed)
depressiv werden
to be clinically depressed
krankhaft depressiv sein
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
depressiv gestimmt/veranlagt sein
to be depressed/be prone to depression
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine weitere Möglichkeit der schnellen Erfassung einer möglichen depressiven Störung ist der so genannte „Zwei-Fragen-Test“.
de.wikipedia.org
Am stärksten vorhanden seien jedoch depressive und melancholische Klänge.
de.wikipedia.org
Bei depressiven Patienten sind diese Schemata weithin dysfunktional und führen zu automatisierten und stereotypen negativen Gedanken.
de.wikipedia.org
Wenn zusätzlich depressive Episoden auftreten, spricht man im englischen Sprachraum von einer double depression.
de.wikipedia.org
Gibt es möglicherweise ein Gen, das Menschen depressiv macht?
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Effekte von Psychopharmaka auf die Stresshormonsekretion bei depressiven Patienten
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
Effects of psychopharmaceuticals on stress hormone secretion in depressive patients
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
So ist es zum Beispiel oft unklar, ob ein Patient in der Remission oder in der Erholung ist, wenn er in sechs Monaten einige wenige Tage lang depressive Symptome zeigt“, weiß Demic.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Often, it is not clear if a patient is go-ing through the remission or the recovery phase when he shows depressive symptoms for a few days during the six-month period," explains Demic.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Und die Remissions- beziehungsweise Rückfallphase, wenn zwischen zwei depressiven Episoden weniger als ein halbes Jahr liegt.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
And the remission phase, if the period between two depressive episodes is shorter than six months.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
48) werden in der aktuellen Fassung nur noch Studien ausgewertet, an denen ausschließlich Patienten mit Depression im Sinne der "major depression" nach US-amerikanischem Klassifikationssystem DSM*-IV (ähnlich der depressiven Episode in ICD**-10) teilnehmen.
www.arznei-telegramm.de
[...]
48), the current version only analyses studies that include exclusively patients with "major depression" according to the US classification system DSM* IV (similar to depressive episode in ICD** 10).
www.arznei-telegramm.de
[...]
In unserer neuroendokrinologischen Arbeitsgruppe werden die Effekte von Psychopharmaka auf die Hormonsekretion, insbesondere die Regulation des Stresshormonsystems, bei gesunden Probanden und bei depressiven Patienten untersucht.
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
Our neuroendocrinological research group is investigating the effects of psychopharmaceuticals on hormone secretion, in particular the regulation of the stress hormone system in healthy controls and depressive patients.
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de

Преглеждане на речниците