Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Steinlager
deli
Имашe предвид?
Kuli ,
Soli ,
Delle ,
Delta ,
HLI ,
CEDEL ,
Neu-Delhi ,
Put-Delta ,
Donau-Delta ,
Costa del Sol ,
Delta-Effekt ,
Delta-Faktor ,
frische Nudel ,
Options-Delta ,
Obst der Saison ,
Delta-Absicherung ,
Ente in der Presse ,
Kartoffel in der Schale ,
или
Goldbrasse aus dem Ofen

в PONS речника

Cos·ta del Sol <-> [ˈkɔsta del ˈsɔl] СЪЩ f

Costa del Sol
Costa del Sol
Costa del Sol
Sun Coast

Do·nau-Del·ta <-s> СЪЩ ср

Donau-Delta
Danube Delta

Del·ta-Fak·tor СЪЩ м БОРСА

Delta-Faktor
delta factor

Del·le <-, -n> [ˈdɛlə] СЪЩ f

Delle
dent
jdm eine Delle hineinfahren
to make a dent in sb's car

Del·ta <-s, -s [o. Delten]> [ˈdɛlta, мн ˈdɛltn̩] СЪЩ ср

Delta
delta

Neu-De·lhi <-s> [nɔyˈde:li] СЪЩ ср

Neu-Delhi
New Delhi

Ku·li2 <-s, -s> [ˈku:li] СЪЩ м

1. Kuli (chinesischer Lohnarbeiter):

Kuli
coolie

2. Kuli разг (Knecht):

Kuli
slave
Kuli
Brit a. dogsbody

So·li1 <-s, -s> [ˈso:li] СЪЩ м разг

Soli ПОЛИТ short for Solidaritätszuschlag

Soli
solidarity surcharge (additional pay deduction to finance the economic rehabilitation of former East Germany)

Solidaritätszuschlag СЪЩ м TAX

Solidaritätszuschlag
solidarity surcharge

So·li·da·ri·täts·zu·schlag <-(e)s, -schläge> СЪЩ м ПОЛИТ

Solidaritätszuschlag
additional pay deduction to finance the economic rehabilitation of former East Germany

So·li2 <-s, -s> [ˈso:li] СЪЩ ср разг

Soli short for Solarium

Soli
solarium

So·la·ri·um <-s, -rien> [zoˈla:ri̯ʊm, мн -ˈlari̯ən] СЪЩ ср

Solarium
solarium
Запис в OpenDict

Kuli СЪЩ

Kuli (Stift) м разг
ballpoint

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Options-Delta СЪЩ ср FINMKT

Options-Delta (Kennzahl, die die Sensitivität des Optionspreises auf Veränderungen des Basisobjektkurses misst)
option delta

Put-Delta СЪЩ ср FINMKT

Put-Delta (bestimmt die Abhängigkeit der Anzahl der leer zu verkaufenden Anleihen von ihrem aktuellen Kurswert)
put delta

Delta-Faktor СЪЩ м FINMKT

Delta-Faktor (Maß für die Veränderung des Optionspreises bei einer Veränderung des Basiswertes um eine Einheit)
delta factor

Delta СЪЩ ср FINMKT

Delta (Maß für die Veränderung des Optionspreises bei einer Veränderung des Basiswerts um eine Einheit)
delta

Delta-Effekt СЪЩ м FINMKT

Delta-Effekt
delta effect

Delta-Absicherung СЪЩ f FINMKT

Delta-Absicherung
delta hedging

HLI СЪЩ ср

HLI съкращение от Highly Leveraged Institution CORP STRUCT

HLI (hebelstarkes Finanzinstitut)
highly leveraged institution (HLI)

Highly Leveraged Institution СЪЩ f FINMKT

Highly Leveraged Institution (hebelstarkes Finanzinstitut)
highly leveraged institution

CEDEL СЪЩ f

CEDEL съкращение от Centrale de Livraison de Valeurs Mobilières FINMKT

CEDEL (luxemburgisches Clearing-Unternehmen)
CEDEL

Rationalisierungskuratorium der Deutschen Wirtschaft phrase STATE

Rationalisierungskuratorium der Deutschen Wirtschaft (RKW)
German Productivity Center

Aktivität außerhalb des Marktes phrase MKT-WB

Aktivität außerhalb des Marktes
non-market activity

"Гурме и гастрономия"

frische Nudel СЪЩ f ГАСТР

frische Nudel
fresh noodle

Kartoffel in der Schale СЪЩ f ГАСТР

Kartoffel in der Schale
jacket potato

Obst der Saison СЪЩ ср ГАСТР

Obst der Saison
fruit in season

Ente in der Presse СЪЩ f ГАСТР

Ente in der Presse
pressed duck

Goldbrasse aus dem Ofen СЪЩ f ГАСТР

Goldbrasse aus dem Ofen
baked gilthead

Специализиран речник по транспорт

Konzept der verallgemeinerten Kosten APPRAIS

Konzept der verallgemeinerten Kosten
generalised cost concept

Methode der kleinsten Quadrate THEOR MODEL

Methode der kleinsten Quadrate
least squares procedure

Quell-Ziel-Matrix TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES

Quell-Ziel-Matrix
trip matrix
Quell-Ziel-Matrix
O-D matrix

gelb

gelbes Blinklicht INFRASTR
flashing amber signal
gelbes Licht INFRASTR
amber light

Ziel

Ziel einer Untersuchung
objective of a study

Dual-mode Bus PUBL TRANS

Dual-mode Bus
dual mode bus

"Охладителна техника"

Zwangsrückführung des Schmieröls

Zwangsrückführung des Schmieröls
forced return of the lubricating oil

Prinzip der Saugdampfabsperrung

Prinzip der Saugdampfabsperrung
principle of shutting off the suction gas

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bei der Berechnung des Solidaritätszuschlags und der Kirchensteuer werden immer die Freibeträge berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Der auf die Einkommensteuer erhobene Solidaritätszuschlag soll teilungsbedingte Lasten in den neuen Ländern mildern.
de.wikipedia.org
Die Abgabenlast eines Arbeitnehmers ergibt sich aus der Summe von Lohnsteuer, Solidaritätszuschlag, ggf.
de.wikipedia.org
Die Abgeltungssteuer beträgt 25 %, zusätzlich dazu fällt noch der Solidaritätszuschlag und ggf.
de.wikipedia.org
Wegen des Kindergeldes vermindern Kinderfreibeträge aber nur den Solidaritätszuschlag und die Kirchensteuer, weshalb die dafür notwendigen Spalten meist den Hauptteil der Lohnsteuertabellen ausmachen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The Deli Garage ist ein Foodlabel, das handgemachte Delikatessen in liebevoll gestalteten Verpackungen vertreibt. www.the-deli-garage.com
[...]
www.korefe.de
[...]
The Deli Garage is a food label that sells hand-made delicatessen foods in lovingly designed packaging. www.the-deli-garage.com
[...]
www.korefe.de
Dussmann deli ist problemlos in jede Betriebsgastronomie integrierbar.
[...]
www.dussmann.com
Dussmann deli can easily be integrated into your staff catering.
[...]
www.dussmann.com
[...]
Sowohl im Café Ursprung als auch im Dussmann deli trifft hohe Qualität auf Nachhaltigkeit.
[...]
www.dussmann.com
[...]
In both Café Ursprung and Dussmann deli there is emphasis on high quality standards and sustainability.
[...]
www.dussmann.com

Преглеждане на речниците