немски
английски
| ich | befriede |
|---|---|
| du | befriedest |
| er/sie/es | befriedet |
| wir | befrieden |
| ihr | befriedet |
| sie | befrieden |
| ich | befriedete |
|---|---|
| du | befriedetest |
| er/sie/es | befriedete |
| wir | befriedeten |
| ihr | befriedetet |
| sie | befriedeten |
| ich | habe | befriedet |
|---|---|---|
| du | hast | befriedet |
| er/sie/es | hat | befriedet |
| wir | haben | befriedet |
| ihr | habt | befriedet |
| sie | haben | befriedet |
| ich | hatte | befriedet |
|---|---|---|
| du | hattest | befriedet |
| er/sie/es | hatte | befriedet |
| wir | hatten | befriedet |
| ihr | hattet | befriedet |
| sie | hatten | befriedet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er setzte den Provinzialisierungsprozess beispielsweise durch die Errichtung von Kastellen fort, befriedete das Land, sprach Recht und ließ Steuern eintreiben.
de.wikipedia.org Der Vertrag von Fürstenwalde befriedete vorübergehend das Gebiet.
de.wikipedia.org Die Region um Beledweyne war ausgewählt worden, weil sie befriedet war.
de.wikipedia.org Erst als die Stadt daraufhin zur Militärstadt ausgebaut wurde (mit 14 Garnisonen im Jahr 1723) wurde die Umgebung befriedet.
de.wikipedia.org Es wurde offensichtlich, dass durch massiven Militäreinsatz allein die Provinz nicht zu befrieden war.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
art-report.com In die zwischen diesen Welten entstehenden Bruchstellen schleust sich Yang Fudong ein und versucht ihre Widersprüche mit Poesie, burlesk-komischen Elementen hervorzuheben und gleichzeitig zu befrieden.
[...][...]
In between these worlds emerging cracks in schleust Yang Fudong and tries its contradictions with poetry, burlesque-comic elements, and simultaneously highlight pacify.
[...]